Categoría: Derivados

chanelazo

n. masc. Éxito de Chanel Terrero en el certamen de Eurovisión de 2022. Madre mía, qué buena pinta tienen los ensayos: se viene chanelazo. Etimología Del nombre de Chanel Terrero, representante de España en la edición de 2022 de Eurovisión, y -azo. Más información • Lo indicado es escribir este tipo de nombres de acciones o acontecimientos con minúscula.

mermelear

v. tr. o intr. Sobornar, dar dinero indebidamente a alguien para que lleve a cabo una acción ilegal o que no haría de no recibir ese dinero, especialmente a los periodistas para que hablen a favor o en contra de alguien. Si mermeleas a un periódico, es normal que luego hable bien de ti. Es coloquial y se usa principalmente…

patinódromo

n. masc. Espacio habilitado para patinar. Los patinadores están encantados con el nuevo patinódromo que han instalado en el parque. Etimología De patinar y ‘-dromo, terminación de otros nombres de lugares dedicados a una actividad específica (en su origen, carreras), como velódromo, hipódromo, canódromo o rocódromo. Alternativas: pista de patinaje, patinadero. Más información • Es más normal el uso de…

busiana

n. fem. Concentración de personas en la calle en torno a un autobús para apoyar a quienes van en él, especialmente deportistas que se dirigen a disputar un partido. Se espera la mayor busiana de la historia hoy en el Bernabéu para la vuelta de la semifinal. Etimología Término creado por Sison (@RealSeasonNT1) como sustantivación del adjetivo busiana, busiano (llegada…

cernícala

Forma propia de femenino de cernícalo. Etimología De cernícalo y la terminación -a dé femenino. Más información • Lo normal es usar cernícalo hembra, pero nada impide el uso de cernícala. Más normal es el uso de cernícala como insulto con el significado de ‘ignorante’ dirigido a una mujer. • Lo usó, por ejemplo, Galdós en Torquemada y san Pedro:…

frentista

adj. Relacionado con el frentismo o unión en un mismo frente o línea de dos o más partidos políticos para beneficio electoral mutuo, especialmente cuando muestran radicalización y enfrentamiento hacia otros partidos. Temen que la política frentista de Ayuso beneficie a Vox. Otros significados: DAmer. Etimología De frente e -ista o de frentismo. Más información • También se usa en…

frentismo

n. masc. Unión en un mismo frente o línea de dos o más partidos políticos para beneficio electoral mutuo, especialmente cuando muestran radicalización y enfrentamiento hacia otros partidos. El frentismo de Ayuso, a quien no le importa que asocien al PP con Vox, podría chocar con la visión más moderada de Feijóo. Etimología De frente e -ismo, probablemente calco del…

metefichear

v. tr. Meter ficha, intentar ligar con alguien mediante acciones continuadas. Te estuvo meteficheando toda la noche y tú sin enterarte. Es coloquial y festivo. Etimología De meter ficha o meter fichas y -ear o de metefichas ‘persona que mete ficha’ y -ear. La, lo, le 👨 metefichea a 👨 → 👨 LO o LE metefichea 👨 mete ficha a…

subligente

Adjetivo usado tres veces por Camilo José Cela en Oficio de tinieblas 5 seguramente como acrónimo de subnormal ‘tonto, de muy escasa inteligencia’ e inteligente, con el significado de ‘persona tonta, pero a la vez avispada’ o, más probablemente, como combinación de sub- y la terminación de inteligente con el significado de ‘persona de baja inteligencia’. Ejemplos: «… tú no…

bonhómica, bonhómico

adj. Que posee bonhomía o comportamiento humano y bondadoso. Da gusto estar rodeado de seres tan bonhómicos. Etimología De bonhomía e ‘-ico. Alternativas: bonhomínica, bonhomínico. Más información • No está asentado en el uso (@RAEinforma).

otanera, otanero

1. adj. Relacionado con la OTAN. Se celebra hoy una cumbre otanera extraordinaria. Es coloquial. 2. n. fem. y n. masc. y adj. Partidario de la OTAN. Si tan seguros están los medios otaneros de que Rusia es el enemigo, ¿por qué censuran a los que opinan lo contrario? Es coloquial y se usa a veces como despectivo, especialmente aplicado…

automorición

n. fem. Suicidio, hecho de quitarse la vida uno mismo. Las palmeritas de chocolate blanco son lo único por lo que no hago la automorición en esta semana de locos. Es coloquial y festivo. Etimología De auto- y morición, a su vez de morir y -ción, como imitación festiva de otros derivados en -ción. Variantes: automorisión. Alternativas: suicidación. Más información…

juntanza

n. fem. Unión, agrupación de personas, especialmente en son de colaboración en la lucha social. La juntanza del pueblo es necesaria para ganar en dignidad y vida. Etimología De juntar y -anza. Curiosidades • Es un derivado no generalizado y extraño para muchos hablantes, pero se ha popularizado en Colombia para hablar de la unión del pueblo. Otras fuentes: @RAEinforma.

desracializar

v. tr. Eliminar las referencias a la raza en la clasificación o descripción de las personas. Pidió que se desracializaran los datos obtenidos en la encuesta. Etimología  De des- y racializar. Más información • Se escribe en una sola palabra y sin guion: desracializar (no des racializar ni des-racializar). Otras fuentes: @RAEinforma.