Categoría: Derivados

subligente

Adjetivo usado tres veces por Camilo José Cela en Oficio de tinieblas 5 seguramente como acrónimo de subnormal ‘tonto, de muy escasa inteligencia’ e inteligente, con el significado de ‘persona tonta, pero a la vez avispada’ o, más probablemente, como combinación de sub- y la terminación de inteligente con el significado de ‘persona de baja inteligencia’. Ejemplos: «… tú no…

bonhómica, bonhómico

adj. Que posee bonhomía o comportamiento humano y bondadoso. Da gusto estar rodeado de seres tan bonhómicos. Etimología De bonhomía e ‘-ico. Alternativas: bonhomínica, bonhomínico. Más información • No está asentado en el uso (@RAEinforma).

otanera, otanero

1. adj. Relacionado con la OTAN. Se celebra hoy una cumbre otanera extraordinaria. Es coloquial. 2. n. fem. y n. masc. y adj. Partidario de la OTAN. Si tan seguros están los medios otaneros de que Rusia es el enemigo, ¿por qué censuran a los que opinan lo contrario? Es coloquial y se usa a veces como despectivo, especialmente aplicado…

automorición

n. fem. Suicidio, hecho de quitarse la vida uno mismo. Las palmeritas de chocolate blanco son lo único por lo que no hago la automorición en esta semana de locos. Es coloquial y festivo. Etimología De auto- y morición, a su vez de morir y -ción, como imitación festiva de otros derivados en -ción. Variantes: automorisión. Alternativas: suicidación. Más información…

juntanza

n. fem. Unión, agrupación de personas, especialmente en son de colaboración en la lucha social. La juntanza del pueblo es necesaria para ganar en dignidad y vida. Etimología De juntar y -anza. Curiosidades • Es un derivado no generalizado y extraño para muchos hablantes, pero se ha popularizado en Colombia para hablar de la unión del pueblo. Otras fuentes: @RAEinforma.

desracializar

v. tr. Eliminar las referencias a la raza en la clasificación o descripción de las personas. Pidió que se desracializaran los datos obtenidos en la encuesta. Etimología  De des- y racializar. Más información • Se escribe en una sola palabra y sin guion: desracializar (no des racializar ni des-racializar). Otras fuentes: @RAEinforma.

aventuresca, aventuresco

adj. Relacionado con la aventura, que tiene aire de historia cargada de avatares y fuertes impresiones. Pese a ser poética, se puede decir que la novela tiene cierto carácter aventuresco. Etimología  De aventura y -esco. Otras fuentes: @RAEinforma.

kebabera, kebabero

1. adj. Relacionado con los kebabs. ¿Dónde puedo comprar un asador kebabero de esos que giran? 2. adj. y n. fem. y masc. Aficionado a los kebabs. No soy muy kebabero, pero qué bien entra un kebab después de ir de fiesta. 2. n. fem. y masc. y adj. Persona encargada de preparar o servir kebabs. Menos mal que le…

ascopena

n. masc. Sentimiento de asco o rechazo hacia alguien mezclado con cierta pena, compasión y vergüenza ajena. Va de ligón, pero da mucho ascopena. Es coloquial. Etimología Compuesto de asco y pena. Más información • Por su pronunciación con un solo acento, lo más natural es escribirlo en una sola palabra y sin guion: ascopena (mejor que asco pena o…

feisbukiana, feisbukiano

adj. Relativo a la red social Facebook. Es un estilo un poco feisbukiano. Etimología De Facebook y -iano. Variantes: feizbukiana, feizbukiano; feisbuquiana, feisbuquiano; feizbuquiana, feizbuquiano; feisbukana, feisbukano; feizbukana, feizbukano; feisbucana, feisbucano; feizbucana, feizbucano. Alternativas: feisbukera, feisbukero. Más información • Como en bloguero (de blogger) y casos similares, en español es preferible acomodar y adaptar el derivado y usar feisbukiana, feisbukiano…

monopalábrica, monopalábrico

1. adj. Que consta de una sola palabra. Una respuesta monopalábrica no tiene por qué ser borde. 2. adj. Que está relacionado con el uso de una sola palabra en un momento dado o intervención. El niño ya ha alcanzado la fase monopalábrica; Fue una conversación monopalábrica un tanto incómoda. 2. adj. y n. fem. y masc. Que se expresa…

azoreña, azoreño

1. n. fem. y masc. y adj. Natural de las islas Azores, archipiélago del océano Atlántico perteneciente a Portugal. Las autoridades han empezado a evacuar a las familias azoreñas tras el enjambre sísmico sufrido estos días. 2. adj. Relacionado con las islas Azores. El volcán se encuentra en la isla azoreña de San Jorge.   Etimología  De Azores y -eño.  Alternativas: azorense; azoreana, azoreano.  Otras fuentes: @RAEinforma.

robable

adj. Que se puede robar, que es propicio para ser robado. En la parte de fuera del puesto tienen unas preciosas chancletas caras, pero fácilmente robables.  Etimología  De robar y -ble.  Más información  • Es un derivado bien formado a partir de robar y -ble (@RAEinforma).  • Lo usó, por ejemplo, Alfredo Bryce Echenique en El huerto de mi amada (2002): «… que siguiera rumbo a la Escuela de…