Dallywood

Industria cinematográfica en lengua bengalí de Bangladés, cuyos estudios se localizan en Daca, la capital.

Etimología

Acrónimo de Daca y Hollywood.

Variantes: Dhallywood (a partir del nombre inglés de la ciudad, Dhaka).

Más información

• Lo normal es pronunciarlo [dálibud].

• En principio, no hay problema en utilizar la grafía española para el primer elemento entendiendo que es en español donde se crea el acrónimo.

• Se escribe con doble l (no Dalywood).

• Como nombre propio, se escribe con mayúscula y sin cursiva. No es normal adaptarlo como Dálibud ni Dáliwud.

Otras fuentes: Wikipedia.