n. fem. Especie de telenovela, creada con ía y compartida en redes sociales, en la que los personajes son seres antropomórficos con cabeza de fruta. Hay una señora de 80 años viendo frutinovelas a todo volumen en el autobús. Etimología De fruta y novela ‘telenovela’. Más información • Para lo relacionado con las frutinovelas, se puede usar frutinovelesca, frutinovelesco.
Categoría: Acrónimos
fraletero
n. masc. Maletero delantero de un vehículo. Una ventaja de algunos coches eléctricos es que disponen de fraletero al no tener motor. Etimología Acrónimo de frontal y maletero, seguramente como calco del inglés frunk, de front ‘frontal’ y trunk ‘maletero’. Alternativas: maletero delantero, frank (adaptación de frunk). Otras fuentes: Wikipedia.
polvorrezno
n. masc. Dulce, originario de Soria y típico del periodo navideño, que combina el polvorón con pequeños trozos crujientes de torrezno desgrasado. El polvorrezno que comimos en Navidad en Almazán nos sorprendió por su contraste dulce-salado. Etimología Acrónimo de polvorón y torrezno. Su uso comenzó a difundirse en 2023 a raíz de la producción y comercialización del producto por parte…
turrezno
n. masc. Dulce, en forma de tableta, originario de Soria y típico del período navideño, que combina el turrón clásico con pequeños trozos crujientes de torrezno desgrasado. Estas navidades probamos el turrezno después de la cena de Nochebuena. Etimología Acrónimo de turrón y torrezno. Su uso comenzó a difundirse en 2022 a raíz de la producción y comercialización del producto…
chocorrezno
n. masc. Dulce, originario de Soria, que combina chocolate con pequeños trozos crujientes de torrezno desgrasado. Compramos un chocorrezno en San Esteban de Gormaz para probar algo típico de la zona. Etimología Acrónimo de chocolate y torrezno. Su uso comenzó a difundirse en 2021 a raíz de la producción y comercialización del producto por parte de la empresa Dulces Típicos…
virulergia
n. fem. Estado en el que se padecen síntomas de alergia y de infección respiratoria de un virus. Los centros de salud se están llenando esta primavera por afectados de virulergia. Etimología Acrónimo de virus y alergia. Más información • Para el que se encuentra en este estado o lo relacionado con esta situación, se puede usar virulérgica, virulérgico.
turduquen
n. masc. Plato, generalmente asado, compuesto de un pavo que dentro tiene un pato que a su vez tiene dentro un pollo, todos deshuesados. Han recomendado evitar el turduquen esta Navidad por su alto contenido calórico. Etimología Adaptación del inglés turducken, acrónimo de turkey ‘pavo’, duck ‘pato’ y chicken ‘pollo’. Variantes: turduken. Alternativas: papapo (propuesta a partir de pavo, pato…
bravioli
adj. Que combina salsa brava y alioli. Hemos pedido unas patatas bravioli deliciosas. Etimología Acrónimo de [salsa] brava y alioli. Más información • Se usa también como nombre para el alimento que lleva estas salsas: unas braviolis (por unas patatas bravioli).
fachaval, fachavala
n. masc. y fem. Joven con ideología considerada de ultraderecha. Con tuits feminazis como ese, es normal que cada vez haya más fachavales. Es coloquial y despectivo. Etimología Acrónimo de facha y chaval.
francomodín
n. masc. Utilización del tema de Franco y el franquismo con fines políticos, generalmente cuando se quiere tapar o contrarrestar otra cuestión. Si el PSOE ha tenido que volver al francomodín, es porque han visto que los sondeos no van bien. Etimología Acrónimo del apellido del militar y dictador español Francisco Franco y comodín. Más información • Lo normal es…
ceo
n. masc. y fem. Director general de una empresa. La ceo compartirá hoy los datos anuales. Otros significados: DLE. Etimología Del inglés CEO, sigla de chief executive officer ‘director ejecutivo’, de chief ‘jefe’, executive ‘ejecutivo’ y officer ‘oficial’. Variantes: CEO. Alternativas: director general (@RAEinforma). Más información • Aunque lo más normal aún es escribirlo con mayúsculas (CEO), se puede usar…
nazionista
Expresión coloquial, despectiva y ofensiva usada por algunos en referencia a personas a las que critican por ser sionistas o defensoras del estado israelí. El clan nazionista se ha infiltrado en todas las instituciones. Etimología Acrónimo de nazi y sionista, porque quienes utilizan este término buscan comparar a los sionistas con los nazis.
pluot
n. masc. Híbrido de ciruela y albaricoque. Creía que me gustaban las ciruelas, pero lo que me gusta son los pluots. Etimología Del inglés pluot, acrónimo de plum ‘ciruela’ y apricot ‘albaricoque’. Alternativas: plúmcot o plámcot (adaptación del inglés plumcot); ciroque, albaruela (propuestas de acrónimo de ciruela y albaricoque). Más información • Lo normal es usarlo como masculino: un pluot. • Su plural es pluots.
fachirula, fachirulo
n. fem. y masc. Persona machista y de ideología de derechas, especialmente un hombre. Verás lo que les jode a los fachirulos que se invierta en apoyo al pueblo palestino. Es coloquial y despectivo. Etimología Acrónimo de facha y machirula, machirulo.
DiccET 