n. masc. Fusión de merengue y reguetón. Una de las canciones que han puesto de moda el merenguetón es «capaz». Etimología Acrónimo de merengue y reguetón. Más información • Para la persona que lo canta o como adjetivo para lo relacionado con este estilo musical, se puede usar merenguetonera, merenguetonero. Curiosidades • Popularizaron el término a finales de 2024 y…
Categoría: Acrónimos
robobús
n. masc. Autobús que circula de forma autónoma sin necesidad de conductor. Aseguran que el robobús evitará un gran número de accidentes. Etimología Adaptación del inglés robobus o directamente acrónimo de robot y (auto)bus. Más información • Si, como es normal, se pronuncia como palabra aguda, lo adecuado es escribir robobús. • Su plural es robobuses. Curiosidades • Tuvo repercusión…
dírcom
n. masc. y fem. Director de comunicación, jefe del departamento encargado de gestionar el traslado interno o externo de la información de una entidad. La han nombrado dírcom de la empresa. Etimología Acrónimo anglicado de director de comunicación (o de Comunicación si se entiende que se hace referencia al departamento en concreto). Variantes: dircom. Más información • La grafía dírcom…
musculocación
n. fem. Entrenamiento muscular llevado a cabo por una musculoca. Necesito comprarme pants de otro color para la musculocación. Es coloquial y festivo. Etimología De musculoca y -ción, imitando la forma de musculación. Es voz, si no creada, sí popularizada por @medidorderuidos.
musculoca
n. fem. Hombre guey afeminado muy musculado. ¿Las musculocas no saben hacer ejercicio sin gruñir a altos decibelios? Es coloquial y generalmente festivo. Etimología Acrónimo de músculo y loca ‘hombre guey especialmente afeminado’. Otras fuentes: Moscas de Colores.
romantasía
n. fem. Subgénero de ficción que combina en su historia fantasía y romance. Parece un príncipe de una novela de romantasía. Etimología Acrónimo de romántica, romántico o romance y fantasía, calco del inglés romantasy, acrónimo de romance o romantic y fantasy. Alternativas: fantasía romántica. Más información • Es preferible optar por el calco romantasía a la adaptación romántasi. • Como adjetivo relacionado con este subgénero,…
sobrija, sobrijo
n. fem. y masc. Sobrino con el que se tiene una relación muy cercana a la que se tiene con un hijo. Cómo no le voy a consentir a mi sobrija con lo buena que es. Etimología Acrónimo de sobrina, sobrino e hija, hijo. Variantes: sobrhija, sobrhijo. Más información • Aunque es frecuente el uso de la grafía sobrhija, sobrhijo (probablemente para dejar…
boluprogre
Expresión despectiva usada en referencia a la gente de izquierdas por sus detractores considerando que están engañados. Los boluprogres se quejan de crispación, pero, cuando un político suyo insulta gravemente, callan. Es coloquial, ofensiva y suele usarse de forma humorística. Etimología Acrónimo de boluda, boludo y progre. Alternativas: boboprogre. Curiosidades • Lo usó, por ejemplo, el presidente de Argentina Javier…
cenayuno
n. masc. Cena en la que se toman productos típicos del desayuno, como galletas o cereales. En días de comilona festiva, por la noche nada mejor que un cenayuno. Es coloquial. Etimología Acrónimo de cena y desayuno. Variante: ceniyuno. Alternativas: bríner (adaptación del inglés brinner, acrónimo de breakfast ‘desayuno’ y dinner ‘cena’).
leoguar
n. fem. y masc. Animal que procede del cruce de un leopardo y un jaguar hembra. Qué preciosidad de leoguar he visto en el zoo. Etimología Acrónimo de leopardo y jaguar. Variantes: leguar. Más información • Es menos aconsejable el uso de leguar para no confundirlo con el cruce de león y jaguar. • Para el femenino, se puede usar…
leopón, leopona
n. fem. y masc. Animal que procede del cruce de un leopardo y una leona. Ay, qué mono el leopón con manchitas. Etimología Acrónimo de leopardo y león, leona. Más información • Para el femenino también se puede usar leoponesa.
leogre, leogresa
n. fem. y masc. Animal que procede del cruce de un leopardo y una tigresa. Imagínate un tigre con manchas de leopardo: pues eso es más o menos el leogre. Etimología Acrónimo de leopardo y tigre, tigresa. Variantes: legre, legresa. Más información • Para el femenino también se puede usar leogra (o legra).
jagupardesa, jagupardo
n. fem. y masc. Animal que procede del cruce de un jaguar y una leopardesa. Qué bonito debe ser un jagupardo. Etimología Acrónimo de jaguar y leopardesa. Variantes: yagupardesa, yagupardo. Más información • Para el femenino, también se puede usar jaguparda (o yaguparda). • Si se pronuncia con [y] inicial (como en yaguar), se escribirá yagupardesa, yagupardo.
jagleón, jagleona
n. masc. y fem. n. masc. y fem. Animal que procede del cruce de un jaguar y una leona. El jagleón es como un león con manchas, aunque sin melena. Etimología Acrónimo de jaguar y león, leona. Variantes: yagleón, yagleona. Más información • Si se pronuncia con [y] inicial (como en yaguar), se escribirá yagleón, yagleona.
DiccET 