Categoría: Acrónimos

coronagripe

n. fem. Enfermedad infecciosa producida por la combinación del virus de la gripe y el coronavirus. Han detectado en Israel el primer caso de coronagripe. Etimología Alternativa a flurona sugerida por @RAEinforma como acrónimo de coronavirus y gripe. Más información • Como otros nombres de enfermedades, se escribe con minúscula. • Como en el caso de flurona, el uso de un…

flurona

n. fem. Enfermedad infecciosa producida por la combinación del virus de la gripe y el coronavirus. Han detectado en Israel el primer caso de flurona. Etimología Adaptación del inglés flurona, de flu ‘gripe’ y la terminación de corona. Variantes: florona. Alternativas: grirona, gripona, griporona, grivid, gripovid, fluvid, influvid, coronagripe, fluronavirus, covipe, covigrip, cogrip, coronavirus-gripe, gripe-coronavirus, covid-gripe, gripe-covid (todas propuestas). Más…

viejénial

1. n. masc. y fem. y adj. Persona de edad avanzada que muestra una mentalidad juvenil. Mi abuelo es un viejénial con iPhone que hace gimnasia todos los días. Es coloquial y generalmente festivo. 2. adj. Relacionado con esta mentalidad. La actitud viejénial que se está extendiendo entre algunos jubilados les ayuda a sobrellevar el confinamiento solos. Es coloquial y…

perrija, perrijo

n. fem. y masc. Perro al que se da un trato similar al que se le suele dar a los hijos. Si celebras para tu perro fiestas de cumpleaños con globos y tarta, lo que tienes es un perrijo. Es coloquial y festivo. Etimología Acrónimo de perra, perro e hija, hijo. Variantes: perrihija, perrihijo; perrohíja, perrohíjo. Alternativas: canhija, canhijo. Más…

tranvibús

n. masc. Autobús eléctrico con aspecto y algunas propiedades, como la apertura automática de puertas, similares a las del tranvía, pero que circula por el carril bus. El tranvibús de Sevilla conectará Santa Justa y el centro. Etimología Acrónimo de tranvía y autobús. Más información • Se escribe en una sola palabra y con tilde por ser aguda acabada en…

prosumidor, prosumidora

1. n. masc. y fem. Consumidor de un producto que a la vez participa en su desarrollo y producción, aportando ideas y comentarios sobre el diseño o la funcionalidad y difundiendo su uso. Cualquier persona que pone una queja sobre un producto en internet es un prosumidor porque está ayudando a la empresa responsable a mejorarlo. 2. n. masc. y…

acidulce

adj. Que tiene sabor dulce y ácido a la vez. Se puede decir que el kombucha es acidulce. Etimología Acrónimo a partir de ácido y dulce, probablemente inspirado en el compuesto agridulce.

medicán

n. masc. Huracán que se produce en el mar Mediterráneo. El experto afirmó que los medicanes, que son más fuertes que antes, se deben al calentamiento global. Etimología Acrónimo de Mediterráneo y huracán, probablemente como calco del inglés medicane. Alternativas: huracán mediterráneo, ciclón tropical mediterráneo. Más información • Como nombre común de un tipo de huracán, se escribe en minúscula…

catañol, catañola

1. n. masc. y adj. Español mezclado con catalán o catalán mezclado con español. Decir «ya vengo» en vez de «ya voy» es típico del catañol. 2. n. masc. y fem. Persona que se siente catalana y no por ello antiespañola. Como buen catañol quiero lo mejor para Cataluña sin que España se vea afectada. Etimología Acrónimo de catalán y…

metroidvania

n. masc. Videojuego de plataformas en 2D que se distingue de los tradicionales por no ser lineal, es decir, por requerir que el jugador vaya y vuelva por las distintas fases para ir abriendo caminos. El Zelda no es un metroidvania entre otras cosas porque no es de plataformas y porque incluye interacción con otros personajes. Etimología Acrónimo de los…

copulescencia

n. fem. Sensación radiante o resplandor que produce una relación sexual satisfactoria. La copulescencia iluminaba la habitación después de aquella noche de pasión. Etimología Calco del inglés copulescence, término acuñado por el escritor y humorista estadounidense Lewis Burke Fumkes, probablemente como acrónimo de copula o copulate ‘copular’ y luminiscence ‘luminiscencia’. Alternativas: sexplandor.

llandrújula, llandrújulo

n. fem. y adj. Palabra que presenta un acento en la antepenúltima sílaba o una anterior y en la penúltima. Las palabras característicanente llandrújulas en español son los adverbios en «-mente». Etimología Acrónimo de llana, llano y esdrújula, esdrújulo o sobresdrújula, sobresdrújulo propuesto y usado por TuLengua.es. Alternativas: gravújula, gravújulo. Más información • Los adverbios en -mente son las únicas…

compeñera, compeñero

n. fem. y masc. Persona que pertenece a la misma peña que otra. Cada compeñero pone 10 euros semanales para echar la quiniela. Es coloquial. Etimología Propuesta de acrónimo de @JoanDemisan a partir de compañero y peña.

patidifunta, patidifunto

adj. Absolutamente asombrado. ¡¿Que solo tiene 20 años?! Mas dejao patidifunta. Es coloquial. Etimología Cruce involuntario o acrónimo festivo de patidifusa, patidifuso y difunta, difunto, por la idea de quedarse muerto por el asombro.