Categoría: Nombres propios

Nursultán

Ciudad y capital de Kazajistán, antiguamente llamada Astaná y Akmola. Etimología Nombre puesto en 2019 en honor de Nursultán Nazarbáyev (1940), el día después de que dejara su cargo como presidente de Kazajistán, ostentado desde 1990. Nur-Sultan significa en kazajo ‘sultán radiante’. Más información • Nursultán es la grafía recomendada en español (@RAEinforma) tanto para la ciudad como para el…

Johann Sebastian Bach

Compositor alemán (Eisenach, 1685-Léipzig, 1750) perteneciente al barroco y conocido por obras como los Conciertos de Brandemburgo, la Tocata y fuga o cantatas como la 147. Etimología Es su nombre real. Más información • Lo normal en español es pronunciare nombre [yójan sebástian báj]. Hay quien también pronuncia el apellido [bách] o [bák].

Ruta del Bakalao

Recorrido por las discotecas de Valencia situadas alrededor de la carretera que estuvo muy de moda en los años ochenta y noventa. Etimología Del hecho de que se iba de una a otra discoteca y en ellas la música típica era el bakalao. Más información • Se podría escribir con minúscula entendiendo la denominación como una mera expresión descriptiva (@RAEinforma),…

Ruavieja

Empresa española nacida en Santiago de Compostela (Galicia) en 1889 creadora de una marca de aguardiente del mismo nombre. Etimología Según nos indica la propia marca (@Ruavieja), «el nombre surge porque mucho del producto original se enviaba a Rua de Petín. Además, como los licores se realizaban siguiendo recetas y procesos tradicionales, se añadió la palabra vieja a la palabra…

Swarovski

Empresa y marca nacida en 1895 en Austria y conocida principalmente por la fabricación de joyas de cristal. Etimología Del apellido de su fundador, el joyero y cortador de cristal austriaco Daniel Swarovski (1862-1956), inventor de una cortadora eléctrica de cristal. Más información • Se escribe Swarovski (no Swarovsky, Swarowski, Swarowsky, Svarowski, Svarovski, Svarovsky ni Svarowsky). • En los anuncios…

Cisma de Occidente

Ruptura que se produjo en la Iglesia católica entre 1378 y 1417 tras la elección de varios papas simultáneos debido a los distintos intereses políticos de los electores. Etimología Del hecho de que es una división o cisma en la Iglesia de Occidente o católica. Variantes: Gran Cisma de Occidente, Cisma de Aviñón. Más información • Por ser una denominación…

Benedicto XIII

Papa aragonés (Illueca, Zaragoza, 1328-Peñíscola, Castellón, 1423), llamado el papa Luna y conocido por haber sido uno de los tres papas simultáneos tras el Cisma de Occidente y por haber luchado por mantener su condición hasta su muerte. Etimología Es el nombre como papa de Pedro Martínez de Luna y Pérez de Gotor. Curiosidades • Se le conoce como el…

Fiódor Dostoyevski

Escritor ruso (Moscú, 1821-San Petersburgo, 1881) conocido por obras como Crimen y castigo o Los hermanos Karamazov y considerado uno de los mejores novelistas de la historia. Etimología Su nombre real es Fiódor Mijáilovich Dostoyevski. Más información • Por ser una adaptación del ruso, lo más indicado es adaptar completamente y escribir Dostoyevski, no Dostoyevsky. También se puede escribir Dostoievski…

David Lynch

Director estadounidense (Missoula, Montana, 1946) conocido por películas como El hombre elefante, Terciopelo azul, Carretera perdida y Mulholland Drive, y por haber creado junto a Mark Frost la serie de televisión Twin Peaks. Etimología Su nombre completo es David Keith Lynch. Más información • Lo normal es pronunciar el nombre [déibid línch]. Curiosidades • Sus dotes para la pintura, la…

Hamelín

Ciudad del centro norte de Alemania, en el estado de Baja Sajonia, conocida por el cuento de El flautista de Hamelín. Etimología Del alemán Hameln. Más información • Lo normal es pronunciarlo [amelín], pero también puede pronunciarse [hamelín] (@RAEinforma) o [jamelín]. En este último caso, lo indicado sería escribir Jamelín. Es menos normal la pronunciación esdrújula. • Puesto que es…

Scooby-Doo

Perro de dibujos animados caracterizado como un gran danés marrón parlante y gracioso que acompaña a su dueño Shaggy y a sus amigos a resolver misterios. Etimología Se dice que el nombre está inspirado en el «Doo-be-doo-be-doo» de la canción Strangers in the night de Frank Sinatra. Más información • En español, normal es pronunciarlo [eskúbi dú]. • Se escribe…

Día de Muertos

Fiesta en recuerdo de las personas fallecidas que se celebra en países como México los días 1 y 2 de noviembre y que se caracteriza por la costumbre de instalar altares en memoria de los muertos, por los disfraces de calaveras y esqueletos con la cara pintada de blanco, los adornos de colores y las luces. Etimología Del hecho de…

Carmen Mola

Escritora conocida por la trilogía de novela negra formada por La novia gitana, La red púrpura y La nena. Etimología Es un seudónimo bajo el que se esconden los guionistas Jorge Díaz, Antonio Mercero y Agustín Martínez, lo que se descubrió cuando ganaron el Premio Planeta en octubre de 2021 con una novela firmada por esta misma autora. Eligieron Carmen…

Clint Eastwood

Actor y director estadounidense (San Francisco, 1930) conocido por películas como La muerte tenía un precio, El bueno, el feo y el malo o la saga de Harry el Sucio, en las que actúa, y por otras como Los puentes de Madison, Million dollar baby o Gran Torino, que además dirige. Etimología Su nombre real es Clinton Eastwood. Clint es…