Año: 2025

agéntica, agéntico

adj. Referido específicamente a una inteligencia artificial, que es capaz de tomar decisiones por sí misma y actuar en consecuencia. La plataforma de analítica de datos consigue acelerar el desarrollo corporativo gracias a la ía agéntica. Etimología Calco del inglés agentic. Más información • En español, el adjetivo usado normalmente para lo que actúa de forma autónoma es simplemente agente.

soldaut

n. masc. Hecho de vender todas las entradas para un espectáculo. Estarás contenta con el soldaut tan rápido de tus tres conciertos, ¿no? Etimología Adaptación del inglés sold out, participio de sell out ‘vender completamente’, de sell ‘vender’ y out ‘fuera’. Variantes: solaut. Alternativas: venta completa de entradas. Más información • La grafía soldaut refleja la pronunciación natural en español.…

TeleAyuso

Nombre dado por algunos de forma crítica y festiva a Telemadrid entendiendo que la información está manipulada para ofrecer una buena imagen de Isabel Díaz Ayuso y su gobierno. En TeleAyuso no lo comentan, pero ya van 5 años con la línea 7b del Metro de Madrid cortada. Variantes: Tele Ayuso.

TelePedro

Nombre dado por algunos de forma crítica y festiva a TVE entendiendo que la información está manipulada para ofrecer una buena imagen de Pedro Sánchez y su gobierno. Sí hubo gritos también en contra del presidente, pero TelePedro se ocupó de silenciar el sonido ambiente que no le interesaba. Variantes: Tele Pedro.

leucística, leucístico

adj. Que padece leucismo o alteración genética que provoca una pérdida parcial o total de pigmentación en la piel, plumas, pelo o escamas, pero sin afectar a los ojos. La gente está viendo como el cumplimiento de una profecía la aparición del lince leucístico en los montes de Jaén. Etimología De leucismo —del griego leukós ‘blanco’ e -ismo— e -ística,…

a conjunto con

prep. A juego con, en armonía cromática con. No pudo evitar contemplar aquel cabello carmesí a conjunto con sus ojos. Etimología Parece calco del catalán a conjunt amb (@RAEinforma). Alternativas: a juego con. Más información • En español lo normal es usar a juego con. La expresión a conjunto con es propia de hablantes catalanes (@RAEinforma) y no se puede…

sarentin

n. masc. Hecho de compartir los padres fotos de sus hijos en las redes sociales. El gobierno ha propuesto algunas medidas para controlar el sarentin ante la amenaza de pedófilos. Etimología Adaptación del inglés sharenting, acrónimo de share ‘compartir’ y parenting ‘crianza paterna’. Variantes: sarénting. Alternativas: sobreexposición infantil, exhibicionismo filial, paposteo (propuesta a partir de papás y posteo). Más información…

chetada, chetado

adj. En un videojuego, que tiene unas propiedades muy altas, a veces entendiendo que asignadas de forma inadecuada. ¿Por qué está tan chetado Mbappé en el «FIFA»? Es coloquial. 2. adj. Con una musculatura muy desarrollada, mazado. El juego de Roblox consiste simple y llanamente en entrenar para ponerse chetado. Es coloquial. Etimología De chetar, a partir del inglés cheat…

agelasta

adj. y n. fem. y masc. Que no se ríe nunca. No me puedo fiar de una persona agelasta: no es natural estar siempre serio. Etimología Del griego a- ‘no’ y gelastḗs ‘risa’ o directamente del griego moderno agélastos, quizá a través del inglés agelast. Variantes: agelasto (para el masculino). Más información • Aunque es una palabra de uso no…

semisescuarcentenaria, semisescuarcentenario

1. n. masc. Aniversario en que se celebran 175 años de algún acontecimiento. En 2026 se conmemora el semisescuarcentenario del nacimiento de Emilia Pardo Bazán. 2. adj. y n. fem. y masc. Que tiene 175 años. «La traviata» pronto será semisescuarcentenaria. Etimología De semi- y sescuarcentenaria, sescuarcentenario, por ser 175 la mitad de 350. Alternativas: dodransbicentenaria, dodransbicentenario (del latín dodrans ‘tres cuartas…

cuasquicentenaria, cuasquicentenario

1. n. masc. Aniversario en que se celebran 125 años de algún acontecimiento. Me encanta la equipación de 2025 del cuasquicentenario del Espanyol. 2. adj. y n. fem. y masc. Que tiene 125 años. En la plaza tienen un roble cuasquicentenario. Etimología Adaptación del inglés quasquicentennial, término creado en 1961 por el editor de Funk and Wagnalls Robert L. Chapman a partir de quasqui-…

a buenas horas, mangas verdes

Expresión con la que se recrimina que llegue tarde a alguien que podría haber ayudado en un asunto. Etimología Se dice que los mangas verdes eran los miembros de la Santa Hermandad de los Reyes Católicos, un cuerpo de seguridad que parece que se caracterizaba por llegar siempre tarde a atrapar a los delincuentes y que tenían verdes las mangas…

desecrar

v. tr. Profanar, actuar irrespetuosamente contra un lugar sagrado. Al usar ese símbolo ahí, está desecrando un lugar considerado sagrado por la mayoría de los cristianos. Etimología Seguramente del inglés desecrate, en su origen a partir del latín sacer ‘sagrado’. Más información • Para el hecho de desecrar, se puede usar desecración. Otras fuentes: @RAEinforma.

trinitaria, trinitario

1. n. fem. y masc. y adj. Miembro de los Trinitarios, banda dominicana creada en Estados Unidos, formada especialmente por jóvenes y conocida por las peleas callejeras y ajustes de cuentas, entre otros actos violentos. Detenidos 10 trinitarios en Madrid por secuestro de jóvenes y robo de sus cuentas bancarias. 2. adj. Relacionado con esta banda. Uno de los principios…