n. fem. o masc. Barra de pan con forma estrecha y alargada, característicamente la de corteza lisa en las partes sin greñas y extremos redondeados. ¡No he podido resistirme a comerme el pico de la baguet calentita! Etimología Adaptación del francés baguette, a partir del italiano bacchetta ‘bastón, palillo’, de un diminutivo en latín vulgar del latín baculum ‘bastón’. Variantes:…
Etiqueta: definición
traga
1. n. fem. Enamoramiento álgido que produce despecho al no ser correspondido. Caí en una terrible traga por la vecina del segundo. Es coloquial y se usa en zonas como Colombia. 2. Forma de 3.ª persona del singular del presente de indicativo o de 2.ª persona del singular del imperativo del verbo tragar. Tengo que comprar desatascador porque el desagüe…
turduquen
n. masc. Plato, generalmente asado, compuesto de un pavo que dentro tiene un pato que a su vez tiene dentro un pollo, todos deshuesados. Han recomendado evitar el turduquen esta Navidad por su alto contenido calórico. Etimología Adaptación del inglés turducken, acrónimo de turkey ‘pavo’, duck ‘pato’ y chicken ‘pollo’. Variantes: turduken. Alternativas: papapo (propuesta a partir de pavo, pato…
bailarín, bailarina
1. n. masc. y fem. y adj. Que baila por afición o por profesión. Fue un concierto espectacular con 100 bailarines y orquesta en vivo. 2. n. fem. Apisonadora, máquina compactadora de suelos ligera. Por su tamaño y fácil manejo la bailarina es recomendable para construcciones que precisen adherir concreto u otro acabado en superficies bien compactadas. Se usa en…
cambemba, cambembo
adj. Que resulta anómalo por no presentar la forma o el movimiento esperable. No podemos jugar un partido con una pelota cambemba. Es coloquial, puede ser festivo y se usa en zonas como Cádiz (España). Etimología Quizá de origen expresivo. Más información • Habló de esta palabra Pablo Carbonell en el programa Ilustres ignorantes (a partir del 7:28). Otras fuentes:…
¿me lo dices o me lo cuentas?
Expresión coloquial con la que alguien indica que es más que conocedor de algo que se dice, especialmente cuando se presenta como novedad. «Hay algo en el Madrid que no funciona», afirman. ¿Me lo dices o me lo cuentas? Otros significados: DEA. Etimología Pregunta irónica por medio de dos verbos distintos con la que se muestra enfáticamente incredulidad ante el…
desgastante
adj. Que desgasta, que deteriora o erosiona física o emocionalmente por acción paulatina y constante. Qué desgastante es ver jugar a un equipo que no da dos pases seguidos. Etimología De desgastar y -nte. Otras fuentes: Antenario.
descombobulador
Calco propuesto para el inglés discombobulator, nombre que a finales de enero de 2026 usó Donald Trump en referencia a un arma secreta que afirmaba que EE. UU. había usado en la captura del presidente venezolano Nicolás Maduro. Etimología Del inglés discombobulator ‘confundidor’, de discombobulate ‘sumir en la confusión, desconcertar, dejar perplejo’. Alternativas: alterador, confundidor, descolocador, desconcertador, desorientador, perturbador (@RAEinforma).…
proseco
n. masc. Tipo de vino blanco espumoso procedente de Italia. El auge del cava y el proseco ha hecho descender las ventas de champán. Etimología Adaptación del italiano prosecco, de Prosecco, nombre de una localidad de Trieste, al noreste de Italia, por ser en este lugar donde se cultivaba la variedad de uva usada para este vino. Más información •…
pormishuevismo
n. masc. Actitud en la que alguien busca por sistema imponer su voluntad sin tener en cuenta las consecuencias. Alucino con el pormishuevismo de los políticos, que creen que el país es su casa y hacen lo que les sale de las narices. Es coloquial, peyorativa y puede ser festiva. Etimología De la expresión por mis huevos, usada por quien…
cuárterbac
n. masc. y fem. En fútbol americano y deportes similares, jugador que organiza la jugada ofensiva, conocido por ser el primero que recibe el balón y lo lanza. Peyton Manning o Tom Brady son algunos de los cuárterbacs más conocidos de la NFL. Etimología Adaptación del inglés quarterback, de quarter ‘cuarto’ y back ‘parte de atrás’, por ser el que…
podemización
n. fem. Hecho de podemizar o hacer que algo tenga propiedades similares al partido político de izquierdas español Podemos. Critican la podemización de Sánchez y quieren presentar una alternativa más acorde con el PSOE. Etimología De podemizar y -ción.
carabela
n. fem. Embarcación ligera y estrecha, de vela y con dos o tres palos, conocida especialmente por haber sido usada por Colón en su primer viaje a América. Las carabelas fueron fundamentales en los viajes de exploración durante la era de los descubrimientos. Etimología Del gallegoportugués caravela, del griego kā́răbos ‘pequeña embarcación’, ‘escarabajo’, por semejanza de forma (Etimologías de Chile), quizá a través…
unicornio
1. Animal ficticio caracterizado como un caballo, generalmente blanco, con un cuerno recto en la frente. Nada me podía hacer más feliz que encontrar un unicornio en el juego. 2. n. masc. Empresa emergente que ha alcanzado la valoración de mil millones de dólares sin cotizar en bolsa y sin pertenecer a una empresa mayor. Pasaron de ser un unicornio…