Etiqueta: etimología

feministoide

adj. Falsamente feminista, feminista solo en apariencia. Ya está la prensa feministoide echándose encima de un hombre solo por decir que los hombres y las mujeres no son iguales. Es coloquial y despectivo. Etimología De feminista y -oide.

mechacortismo

n. masc. Poca paciencia, cualidad de la persona que salta a la mínima. El aumento del mechacortismo en la gente puede deberse a la pandemia. Es coloquial. Etimología De mecha corta ‘falta de paciencia’ o mechacorta ‘persona con poca paciencia’, porque un explosivo con la mecha corta tarda muy poco en explotar una vez que esta se enciende, e -ismo.

nifo

Es una palabra sin significado que, por juego, se menciona (por ejemplo, en huele a nifo) con el fin de que otra persona pregunte «¿qué es nifo?», lo cual se puede reinterpretar como «¿qué esnifo?». Más información • El recurso utilizado en el juego se conoce como calambur.

crotosobo

Es una palabra sin significado que, por juego, se menciona (por ejemplo, en huele a crotosobo) con el fin de que otra persona pregunte «¿qué es crotosobo?», lo cual se puede reinterpretar como «¿qué escroto sobo?». Más información • El recurso utilizado en el juego se conoce como calambur.

hibristofilia

n. fem. Atracción sexual hacia personas que han cometido crímenes, especialmente cuando son graves. La hibristofilia explica que Charles Manson, por ejemplo, recibiera tantas cartas de admiradoras.  Etimología  De un elemento formado a partir del griego hubrízein ‘cometer un acto atroz’, derivado de húbris ‘hibris, orgullo, insolencia, injuria, acto atroz’. Alternativas: síndrome de Bonnie y Clide. Más información  • La grafía hibristofilia en…

hibris

n. fem. Acto arrogante por el que se transgrede una norma establecida, especialmente en contra del designio de los dioses en la mitología. Ejemplos populares de hibris son el de Prometeo cuando robó el fuego a los dioses o el Aracne al insinuar que su capacidad para tejer era superior a la de Atenea. Etimología  Adaptación del griego húbris ‘orgullo,…

borboneo

n. masc. Hecho propio de un rey Borbón, a los que algunos popularmente atribuyen comportamientos como entrometerse en un asunto para el que no tiene potestad, engañar, decir una cosa y hacer la contraria o aferrarse al trono a cualquier precio. Dijo que es borboneo que el rey decida quién va a la investidura. Es coloquial y se suele usar…

repost

n. masc. Hecho de compartir un usuario en su cuenta o muro propio de una red social u otra plataforma digital la publicación o post de otro. ¿Cómo se hacía repost en Instagram?; El repost en X de la actriz viralizó la publicación. Etimología De re- y post o directamente adaptación del inglés repost. Variantes: ripost. Alternativas: reposteo, republicación, retuit…

revertiana, revertiano

1. adj. Relacionado con el escritor español Arturo Pérez-Reverte (Cartagena, 1951). La nueva novela revertiana nos traslada a la época de la Revolución mexicana. 2. adj. Que muestra un estilo literario similar al de Arturo Pérez-Reverte, caracterizado, entre otras cosas, por su corte folletinesco y aventurero, por la presencia de personajes valentones y por una buena ambientación en alguna época…

úrbex

n. masc. Actividad que consiste en explorar lugares urbanos, especialmente deshabitados o recónditos, como túneles de metro o estaciones abandonadas, pero también lugares atractivos, como azoteas. El úrbex es un buen jobi para el que le guste visitar lugares curiosos sin tenerse que ir muy lejos. Etimología  Adaptación del inglés urbex, acrónimo de urban exploration ‘exploración urbana’. Más información  •…

enfervecer

v. tr. Agitar, avivar, especialmente las pasiones o los ánimos y de forma negativa. Esos comentarios enfervecen el ambiente y generan crispación. Etimología Seguramente cruce de enfervorizar o enfervorecer y enfebrecer. Más información • Se conjuga como agradecer: enfervezco, enferveces, enfervece… • Es una forma rechazada por muchos hablantes, pero se documenta. En CREA, por ejemplo, se encuentra usado por…

se vienen cositas

Expresión usada para anunciar que llegan novedades atractivas. Estad atentos al próximo capítulo del pódcast porque se vienen cositas. Etimología Del uso de venirse como pronominal con valor de ‘acercarse, estar próximo’ y el diminutivo meliorativo de cosa para darle interés. Variantes: jástag: se vienen cositas. Más información • Aunque inusual en algunas zonas, el uso pronominal de venir es…

morra, morro

n. fem. y masc. Chico, muchacho, joven. No entiendo a las morras que llevan la ropa tan apretada al yim. Etimología Quizá de morro ‘hocico’. Más información • Tuvo cierta repercusión cuando lo usó el cantante mexicano Peso Pluma en canciones como Ella baila sola («Compa, ¿qué le parece esa morra?») o la canción llamada precisamente Las morras. • Se…

clinofilia

n. fem. Propensión a estar tumbado en la cama, especialmente por depresión, no por holgazanería. El estrés puede ser uno de los causantes de la clinofilia. Etimología Término que circula por internet creado a partir del griego klínē ‘cama’ y -filia. Variantes: klinofilia. Alternativas: clinomanía (o klinomanía). Más información • Como derivado para la persona que la padece, se puede…