1. n. fem. Parte del día en el que hay oscuridad porque el sol ya se ha puesto. No importa vivir en un sitio en el que hay 15 horas de noche. 2. n. fem. Parte del día a partir de la hora de cenar, aproximadamente desde las 20:30 o 21 h en zonas como España. Esta noche podemos estar hasta las 22 h, que…
Etiqueta: por qué se dice
bicharraca, bicharraco
Expresión coloquial y despectiva usada contra alguien a quien se considera mala persona. Eres una bicharraca mentirosa y no quiero volverte a ver en la vida. Otros significados: DEA, DAmer, TDHLE. Etimología De bicho y el sufijo despectivo -arraca, -arraco.
estar cucú
v. intr. Estar tocado de la cabeza, no pensar con claridad. ¿En qué momento es válido que diga eso alguien? Estás cucú, ¿eh? Etimología Quizá por considerar que cucú es una expresión típica de los locos o porque se entiende que la persona tiene el cerebro vacío y no contesta a la llamada de cucú (algo parecido a esta escena…
punchimbol
n. masc. Saco pequeño y redondeado que, colgado por arriba o fijo a un pie, se golpea con los puños como entrenamiento de boxeo. He estado un buen rato en el punchimbol recuperando la forma. Etimología Adaptación de punching-ball, forma creada en español y francés a partir del inglés punch ‘pegar un puñetazo’ y ball ‘bola’. En inglés es speed…
Serguéi Rajmáninov
Compositor y pianista posromántico ruso del siglo XX (Semiónovo, Imperio ruso, 1873-Beverly Hills, 1943) conocido por obras como el Preludio en sol menor, la Rapsodia sobre un tema de Paganini o el Concierto para piano, n.º 3. Etimología Es su nombre real. Más información • Lo indicado en español es escribir su nombre plenamente adaptado al español por venir de una lengua con alfabeto…
garimba
n. fem. Cerveza. A mí los viernes me da sed de garimbas y yo escucho a mi cuerpo. Es coloquial y de uso jergal. Otros significados: Fichero General de la RAE. Etimología De origen incierto. Se ha sugerido que es apócope de garimbasta o garimbastera ‘níspero’, quizá por el parecido del color. Variantes: galimba. Curiosidades • Lo utiliza a veces Arturo Pérez-Reverte en su sección de «Patente…
salpicón, salpicona
1. n. masc. Mezcla de alimentos, generalmente carne, pescado o marisco desmenuzado con verduras troceadas. Hoy les preparé un salpicón con el asado de ayer. 2. adj. Que salpica mucho. No seas salpicona, que ya me había secado. Otros significados: DLE, DEA, DAmer, Fichero General de la RAE (1, 2, 3, 4, 5, 6…) Etimología (1) Porque en su origen era carne picada aderezada con sal. (2) De salpicar —de sal y picar— y -ón. Otras fuentes: DLE, DEA, Fichero General.
pepinera, pepinero
1. adj. Relacionado con el Leganés, equipo de fútbol del suroeste de Madrid. El conjunto pepinero jugará en primera división la temporada que viene. 2. n. masc. y fem. y adj. Miembro del Leganés, especialmente los jugadores. A los pepineros les basta con un empate en Butarque para evitar el descenso. 3. n. masc. y fem. y adj. Aficionado del Leganés. Los pepineros llenan los…
hegemón
n. masc. Aquello que tiene el poder sobre otros de su clase. En su artículo afirma que China es el nuevo hegemón mundial. Etimología Del griego hēgemṓn ‘líder, guía, jefe’ —de hēgéomai ‘dirigir, liderar’—, quizá a través de inglés hegemon. Otras fuentes: @RAEinforma.
te cagas en las bragas
Expresión coloquial usada para mostrar perplejidad mezclada con indignación ante una noticia. Anuncian como gran novedad que haga calor en verano. ¡Te cagas en las bragas! Etimología Expresión basada en la rima y en la idea de que cuando uno se sorprende se hace caca encima. Más información • Aparece también dentro de enunciado en contextos en los que se…
a tope con la COPE
Expresión coloquial usada para infundir ánimos, celebrar algo o mostrar apoyo. Seguimos siendo número 2 en la lista. ¡A tope con la COPE! Etimología Era un eslogan basado en la rima que usó en los años 80 la Cadena Cope (YouTube). Más información • Puesto que generalmente se sigue percibiendo la relación con la Cadena COPE, lo indicado es mantener…
botiboti
1. n. fem. Pelota pequeña de goma que rebota mucho. Tiene una de las botibotis aue más alto botan del mundo. Es coloquial. 2. n. masc. Juguete consistente en una semiesfera hueca de goma que, al rato de darle la vuelta y dejarla en el suelo, pega un salto. Cuanto más fuerte le des la vuelta, más saltará luego el…
antidrones
adj. Que está diseñado para proteger de ataques de drones. Lo de la foto es un fusil antidrones. Etimología De anti- y dron ‘pequeño objeto volador, generalmente con hélices, que se pilota a distancia’. Variantes: antidrón. Más información • Se escribe en una sola palabra y sin guion: antidrones (no anti drones ni anti-drones).
alimentar a la bestia
v. intr. Ayudar imprudentemente a que algo crezca sin reparar en el daño que puede causar de vuelta. No se dan cuenta de que matando a sus héroes están alimentando a la bestia. Etimología Por el peligro que puede tener una bestia cuando crece incluso contra quien la ha cuidado y alimentado de cría. Más información • Aunque se puede…
DiccET 