Expresión coloquial normalmente festiva usada cuando se decide asumir un determinado riesgo para la integridad física, especialmente comer algo que no es sano o podría estar en mal estado. Mi debilidad es comerme todos los viernes una hamburguesa bien grasienta. De algo hay que morir. Etimología De la idea de que, ya que la muerte es inevitable, no pasa nada…
Etiqueta: por qué se dice
hacer piecitos
v. intr. Acariciarse pie con pie dos personas como gesto de cariño o erótico. Una cena romántica sin hacer piecitos por debajo de la mesa no es una cena romántica real . Es coloquial. Etimología Del diminutivo en -cito de pie a imitación de hacer manitas. Variantes: hacer piececitos.
pasar del culo de alguien
v. inte. No hacer ni caso, ningunear. Por qué sigo intentando ser maja con gente que claramente pasa de mi culo; ¡Paso de tu culo! No me importa lo que digas por ahí de mí. Es coloquial y puede resultar malsonante. Etimología Del significado de pasar como ‘no prestar atención, no dar importancia’ y un uso metonímico de culo por…
deforestación
n. fem. Hecho de eliminar el bosque u otra población amplia de árboles que cubren alguna zona. Las medidas de urgencia ante el incendio han permitido evitar la deforestación. Etimología De deforestar y -ción. Variantes: desforestación (menos normal y aconsejable: DPD). Otras fuentes: DLE.
deforestar
v. tr. Eliminar el bosque u otra población amplia de árboles que cubren alguna zona. Los incendios de los últimos meses han deforestado el área. Etimología De de- y el francés antiguo forest ‘bosque’ (DLE). Variantes: desforestar (menos normal y aconsejable: DPD). Más información • Como nombre para el hecho de deforestar, se usa deforestación.
granjaescuela
Variante gráfica de granja escuela. Más información • Por su pronunciación con un solo acento, se puede escribir en una sola palabra. No obstante, su formación hace más aconsejable mantener la grafía en dos palabras, sin guion por ser un compuesto asentado. • Si se usa granjaescuela, el plural será granjaescuelas. Si se usa granja escuela, el plural más apropiado…
negreirato
Expresión usada de forma peyorativa en referencia a la influencia que José María Enríquez Negreira, como uno de los vicepresidentes del Comité Técnico de Árbitros de fútbol de España (entre 1994 y 2018), presuntamente habría tenido favoreciendo al Barcelona a cambio de pagos. No hay que olvidar que Mourinho compitió en la época del negreirato. También se usa en referencia…
bienvenida al club, bienvenido al club
Expresión usada para dejar ver a alguien que lo que dice que le ocurre también le ocurre al que habla. —Me ha bloqueado en Twitter. —¡Bienvenida al club! Es coloquial. Etimología De la idea de que los que están en un mismo club tienen una situación similar.
papafrita
Insulto usado en zonas como Andalucía dirigido a alguien que se considera vago, despistado, tonto… Pero cómo va a estar equivocado el mapa, papafrita. Se puede usar en el entorno familiar de forma cariñosa. Otros significados: DAmer. Etimología De papa frita ‘patata frita’, seguramente por lo insulso de una patata frita como mero acompañante de la comida. Más información •…
invadible
adj. Que se puede invadir. Es una de las costas más invadibles del mundo. Etimología De invadir e -ible. Más información • Esta es la formación esperable y recomendada en español (@RAEinforma) A veces se usa invasible, seguramente por influencia del inglés invasible.
a ful
1. adv. Con máximo empeño y dedicación. Llevo trabajando a ful toda la semana y aún me queda el cumple del sábado. Es coloquial. 2. adv. A máxima potencia o intensidad. Tenían el volumen a ful y no pudimos dormir en toda la noche. Es coloquial. 2. adj. Lleno, completo. El supermercado estaba a ful y no he podido entrar…
llamacuelga
n. masc. Llamada perdida, hecho de llamar y colgar rápidamente sin afán de que la persona que recibe la llamada la responda. Es un teléfono estafa que te hacen un llamacuelga para ver si les respondes la llamada. Es coloquial. Etimología De llamar y colgar. Alternativas: llamada perdida. Más información • Lo adecuado es escribirlo en una sola palabra y…
cripto
1. adj. Relacionado con las criptomonedas. Hay gente que ha perdido mucho dinero con el escándalo cripto. 2. n. fem. Criptomoneda. Han arrestado a los creadores de la cripto fraudulenta. Etimología Acortamiento de criptomoneda. Más información • Cuando funciona como adjetivo, se suele mantener invariable en plural: estafas cripto. Como nombre, se usa criptos: las criptos fraudulentas.
criptoestafa
n. fem. Estafa relacionada con las criptomonedas. Una de las criptoestafas más comunes se basa en prometer un gran rendimiento por una mínima inversión en criptomonedas. Etimología De cripto- y estafa. Más información • Se escribe en una sola palabra y sin guion: criptoestafa (no cripto estafa ni cripto-estafa).
DiccET 