n. fem. o masc. Especie de túnica larga usada por mujeres musulmanas. La prohibición de la abaya en los colegios de Francia se debe a que no quieren que se pueda identificar la religión por la vestimenta. Etimología Del árabe ʕabāya, forma alternativa de ʕabāʔa ‘manto’, de la raíz ʕ-b-ʔ, relacionada con la idea de arreglar, poner en orden o…
Etiqueta: por qué se llama
bat mitsvá
n. masc. Fiesta judía en la que se celebra que una niña pasa a ser joven a efectos religiosos. Uno de los momentos más emotivos del bat mitsvá es cuando los padres abrazan a la niña. Etimología Adaptación del hebreo bat mitsvá, de bat ‘de la edad de’, ’hija de’, y mitsvá ‘compromiso’. Variantes: batmitsvá, bat misvá, batmisvá, bat mizvá,…
bar mitsvá
n. masc. Fiesta judía en la que se celebra que un niño varón pasa a ser joven a efectos religiosos. Uno de los momentos más emotivos del bar mitsvá es cuando los padres abrazan al niño. Etimología Adaptación del hebreo bar mitsvá, de bar ‘de la edad de’, ’hijo de’, y mitsvá ‘compromiso’. Variantes: barmitsvá, bar misvá, barmisvá, bar mizvá,…
tetamundi
n. fem. Representación de una teta a modo de la del globo terráqueo, con el soporte, el arco y eje. Han creado un postre con la tetamundi de Bandini. Etimología Acrónimo de teta y mapamundi. Variantes: tetamundo. Más información • Lo normal es usarlo como femenino (la tetamundi), pese a que el elemento final del acrónimo (mapamundi) es masculino. Curiosidades…
huevofrito
n. fem. Medusa de la especie Cotylorhiza tuberculata, caracterizada por una parte superior redonda con un círculo en medio, tentáculos cortos y poca toxicidad para el ser humano. Han cogido una huevofrito hoy en un cubo en la playa. Etimología Del hecho de que la parte superior o umbrela tiene apariencia de huevo frito. Variantes: huevo frito, medusa huevofrito, medusa…
piquito
n. masc. Beso en los labios muy corto. Solo se han dado un piquito, pero todo apunta a que son pareja. Es coloquial. Otros significados: DAmer, DAE. Etimología De pico —seguramente llamado así porque se da con los labios hacia fuera como un pico de ave— e -ito. Curiosidades • Tuvo repercusión a finales de agosto de 2023 cuando Luis…
sisa
1. n. fem. Dispositivo usado para fumar que consiste en un recipiente que permite calentar tabaco con carbón y mezclar su humo con agua y, a veces, aromas y sabores para después aspirarlo por la boquilla de una manguera m conectada a dicho recipiente. Han abierto varios sitios para fumar en sisa en mi zona. 2. n. fem. Tabaco usado…
juka
n. fem. y masc. Dispositivo usado para fumar que consiste en un recipiente que permite calentar tabaco con carbón y mezclar su humo con agua y, a veces, aromas y sabores para después aspirarlo por la boquilla de una manguera m conectada a dicho recipiente. Han abierto varios sitios para fumar en juka en mi zona. Etimología Adaptación del indostánico…
supercalifragilística, supercalifragilístico
Adjetivo usado con valor positivo o ponderativo. Es una función supercalifragilística. Es coloquial y festivo. Etimología Acortamiento de supercalifragilisticoespialidosa, supercalifragilisticoespialidoso. Más información • Lo usó, por ejemplo, El Corte Inglés en un anuncio de la vuelta al cole de finales de agosto de 2023: «La vuelta al cole más supercalifragilística está en El Corte Inglés».
Torre de Pisa
Campanile ubicado en la ciudad italiana de Pisa conocido por su inclinación. Etimología Del hecho de que es una torre campanario y de que está localizada en Pisa. Más información • Al ser torre un nombre que hace referencia al objeto, se podría escribir con minúscula (OLE, @RAEinforma): la torre de Pisa. No obstante, en nombres en los que la…
campanile
n. masc. Torre campanario típica de Italia de base redonda o cuadrada y aislada del edificio al que pertenece. El campanile más famoso del mundo seguramente sea la Torre de Pisa. Etimología Adaptación del italiano campanile, de campana ‘campana’ e -ile ‘-il’. Variantes: campanil. Alternativas: campanario exento. Más información • Su plural es campaniles. Otras fuentes: Wikipedia.
esteatopigia
n. fem. Acumulación notable de grasa en las nalgas. La esteatopigia es típica de figuras como la venus de Willendorf. Etimología Del griego stéatos, genitivo singular de stéar ‘grasa, sebo’, pugḗ ‘nalgas’ y -ia, sufijo que crea nombres abstractos. Más información • La forma adecuada en español es esteatopigia (no steatopigia, estatopigia o statopigia). Curiosidades • Coincide que algunas venus…
sodalicio
n. masc. Congregación o sociedad religiosa. Los sodalicios ayudaban a mantenerse hermanadas a las personas del pueblo. Etimología Del latín sodalicius ‘compañía’, de sodālis ‘compañero’ e -icius. Curiosidades • Tuvo cierta repercusión en agosto de 2023 al ser investigado en Perú el Sodalicio de Vida Cristiana por supuestos abusos sexuales y de poder. Otras fuentes: DPEJ.
sisifemia
n. fem. En el mundo laboral, hecho de no poder cumplir con las exigencias propias o ajenas por ser estas demasiado exigentes y agotadoras. La sisifemia hace que uno no deje de pensar en el trabajo al llegar a casa, por lo que no duerme bien. Etimología Término acuñado por José Manuel Vicente —director de la Cátedra de Medicina Evaluadora…
DiccET 