n. masc. Medidor imaginario de la naturaleza indígena de una persona. Habrá que usar el indiómetro para saber quién entra en su clasificación de indígenas. Es coloquial y se suele usar de forma irónica. Etimología De indio y la terminación ‘-metro, característica de otros nombres de medidores, como pluviómetro o tensiómetro. Curiosidades • Tuvo repercusión en julio de 2023 cuando…
Etiqueta: por qué se llama
destorte
n. masc. Cobro que hace un restaurante a un cliente por llevar su propia torta para una celebración. Cuidado, que ese restaurante es de los que cobran el destorte. Es coloquial y se usa, por ejemplo, en Venezuela. Etimología De torta ‘tarta’ y des- con salto morfológico, a imitación de descorche ‘cobro por llevar bebidas propias’. Curiosidades Tuvo repercusión en julio de 2023 cuando circuló un vídeo en redes…
discléimer
n. masc. Advertencia que se hace anticipadamente para evitar que se malinterprete algo, especialmente la que busca evitar represalias. Ahora cualquier feminista tiene que estar con el discléimer de que no es terf. Etimología Adaptación del inglés disclaimer. Variantes: discláimer. Alternativas: advertencia, preadvertencia, preaclaración, cubreespaldas (propuesta), desclamación o disclamación (propuesta por acomodación). Más información • La forma discléimer es la…
tractorada
n. fem. Concentración de tractores, especialmente con fines reivindicativos o como protesta por cuestiones agrícolas. Agricultores y ganaderos amenazan con paralizar Madrid este miércoles con una tractorada para pedir ayudas contra la sequía. Etimología De tractor y -ada. Otras fuentes: FundéuRAE.
pachuru
Secuencia sin significado usada como tarareo en música. Curiosidades • Tuvo repercusión en julio de 2023 cuando Rosario Flores la usó después de cantar en La Velada del Año 3 (minuto 11:41) la canción No dudaría de Antonio Flores (en la que se usa la secuencia «parachururururu, parachurururururururu»).
perrugazo
n. masc. Golpe fuerte figurado dado en la urna al introducir la papeleta de voto como muestra de convicción y desahogo. Voy a reventar la urna con el perrugazo que le voy a dar. Es voz informal. Otros significados: Vocabulario murciano. Etimología Del significado de perrugazo de ‘golpe dado con la cachiporra’ (propio de Murcia), de perruga ‘cachiporra’. Parece que…
chonismo
n. masc. Comportamiento y estilo choni, caracterizados por una vestimenta, actitud y maneras consideradas propias de personas barriobajeras. Veo las camisetas de tirantes de un chonismo espantoso. Es coloquial y se suele usar como despectivo. Etimología De choni e -ismo.
que te vote Txapote
Expresión usada en contra del político socialista Pedro Sánchez por sus detractores. Etimología Parece que esta frase, que juega con la rima, se vio por primera vez en septiembre de 2022 en una pancarta que alguien mostraba en un mitin de Pedro Sánchez en Sevilla. Txapote es un etarra, llamado realmente Francisco Javier García Gaztelu, condenado por los asesinatos de…
rolón
n. masc. Bote, especialmente de desodorante, que tiene en su punta una bola a la que se adhiere el producto y que al girar permite aplicarlo. A mí me funciona mejor el desodorante de rolón que el de espray. Otros significados: TDHLE. Etimología Adaptación del inglés roll-on, de roll ‘rodar’. Alternativas: desodorante de bola. Más información • Su plural regular…
narca
Forma de femenino explícita de narco ‘narcotraficante’, ‘relacionado con el narcotráfico’. Más información • Aunque los acortamientos como narco (de narcotraficante) suelen mantenerse invariables en ambos géneros (el narco, la narco; como la fisio o la seño), hay quienes usan la forma narca (ejemplos de CORPES): «Nos ayudó a pasar sin mayores esculques. ¿De dónde sacan que es narca? Son…
basorexia
n. fem. Impulso repentino e incontrolable de besar a otra persona. Las personas que sienten basorexia pueden llegar al orgasmo con un beso. Etimología Del latín basium ‘beso’ y, como en anorexia, una forma relacionada con el griego orégein ‘desear’. Probablemente a través del inglés basorexia. Variantes: besorexia. Alternativas: filemorexia (propuesta a partir del griego phílēma ‘beso’). Más información •…
voxista
adj. y n. fem. y masc. Relacionado con el partido político Vox. Dirigentes populares y voxistas hablan para un posible pacto. Etimología De Vox e -ista. Alternativas: voxera, voxero.
girar
v. intr. Ir de gira, estar un tiempo un grupo artístico o equipo recorriendo lugares en los que ofrecen al público sus obras en conciertos y otras representaciones y espectáculos. Llevábamos un año girando por América y por fin podemos pararnos a componer un nuevo disco. Otros significados: DLE. Etimología De gira. Otras fuentes: @RAEinforma.
pito, pito, gorgorito
n. masc. Elección al azar de algo, especialmente cuando antes se recita la cancioncilla que empieza «Pito, pito, gorgorito…». Viendo los elegidos, está claro que la decisión la han tomado con el pito, pito, gorgorito. Etimología Del principio de la cancioncilla Pito, pito, gorgorito. Variantes: pinto, pinto, gorgorito. Más información • Una de las versiones más populares de la letra…
DiccET 