n. masc. Droga compuesta por sustancias como ketamina, éxtasis o cafeína que se consume en polvo de color rosa y que tiene efectos alucinógenos. El gran peligro del tusi es la aleatoriedad de los ingredientes que contiene. Etimología De la lectura a la inglesa del nombre de una droga que dio origen a esta, 2C-B, a su vez del hecho…
Etiqueta: significado
impenal
Expresión que en febrero de 2024 algunos creyeron entender a un árbitro de la liga de fútbol mexicana, Luis Enrique Santander, para decir que tras la revisión no decretaba penal o penalti. Parece que en verdad decía «sin penal y sin tarjeta roja». Etimología De in- y penal. Más información • De usarse esta expresión, lo adecuado es escribirla con…
demaciada, demaciado
Variante popular de demasiada, demasiado. El problema es que tienen demaciado tiempo. Etimología Creada seguramente por ultracorrección e influencia de voces acabadas en -aciada, -aciado (como vaciada, vaciado; desgraciada, desgraciado…) entre hablantes seseantes, para los que ambas posibilidades tienen la misma pronunciación. Más información • Puesto que viene de más (o el latín magis), la grafía justificada es la que…
yorkeso
adj. inv. Que tiene jamón de york y queso o sabor a ellos. Mi desayuno favorito es una napolitana yorkeso. Etimología De la segunda parte de jamón de york y queso, probablemente a partir de las Ruffles York’eso. Variantes: yorqueso. Más información • Lo normal es usarlo como invariable tanto en femenino (napolitana yorkeso, no yorkesa) como en plural (sánwiches…
si es un perro te come
Expresión usada cuando alguien no ve algo que tiene justo delante. Lo pone justo en ese cartel que tienes delante. Madre mía, si es un perro te come. Es coloquial y puede usarse como recriminatorio. Etimología Del hecho de que está tan cerca que, si hubiera sido un perro, habría alcanzado a morder. Variantes: si es un perro te muerde;…
faltaría más
Expresión usada para indicar que lo que se hace es lo mínimo que se considera que se debería hacer. —Graciar por encargarte de la casa. —¡Faltaría más! Otros significados: DLE. Etimología De la fórmula no faltaría más sino que tras un complejo proceso (explicación), previo paso por el uso como negación rotunda. En el uso positivo, equivaldría a algo como…
objetivización
1. n. fem. Hecho de objetivar o hacer que algo sea objetivo. Hay que buscar procesos automáticos con IA de objetivización de noticias. 2. n. fem. Hecho de cosificar o tratar a alguien como un objeto. Dijo que hacer que la cantante enseñe el culo es una muestra de la objetivización que sigue sufriendo la mujer. Etimología De objetivizar y -ción. Alternativas: objetivación (1); cosificación, reificación,…
hipersexualización
n. fem. Hecho de destacar de forma exagerada las propiedades relacionadas con la sexualidad de alguien. Habló sobre la hipersexualización de las cantantes por su vestimenta provocadora frente a la de los hombres. Etimología De hipersexualizar y -ción. Más información • Se escribe en una sola palabra y sin guion: hipersexualización (no hiper sexualización ni hiper-sexualización).
hipersexualizar
v. tr. Destacar de forma exagerada las propiedades relacionadas con la sexualidad de alguien. Considera que es una aberración aprovechar el carnaval para hipersexualizar a las niñas disfrazándolas con ligueros, aunque sea como reivindicación. Etimología De hiper- y sexualizar. Más información • Se escribe en una sola palabra y sin guion: hipersexualizar (no hiper sexualizar ni hiper-sexualizar).
objetivizar
1. v. tr. Objetivar, hacer que algo sea objetivo. Convendría objetivizar un poco una noticia que va a salir en una televisión pública. 2. v. tr. Cosificar, tratar a alguien como un objeto. Dijo que hacer que la cantante enseñe el culo es objetivizar a la mujer. Etimología (1) De objetiva, objetivo e -izar. (2) De objeto e -ivizar, seguramente…
femineo
n. masc. Concentración de mujeres en un lugar. Un restaurante sin femineo no puede triunfar nunca. Es coloquial. Etimología Probablemente de fémina (término referido a la mujer con cierto matiz jocoso y cosificador) y -eo o de femenina, femenino y -eo, con haplología. Curiosidades • Lo usó en febrero de 2024 Pantomima Full en un vídeo sobre los restaurantes modernitos…
cuatruplicar
Variante de cuadruplicar ‘corresponder a cuatro veces una cantidad’, ‘multiplicar por cuatro’. Etimología Seguramente cruce de cuadruplicar y cuatriplicar.
forcastear
v. tr. Hacer una previsión de algo en un determinado tiempo futuro, especialmente de gastos o ventas. Desde que empecé a forcastear mis gastos del mes siguiente estoy ahorrando. Etimología De fórcast ‘previsión, pronóstico, estimación’, adaptación del inglés forecast —de fore- ‘hacia el frente’ y cast ‘hecho de lanzar’, y -ear. Variantes: forecastear. Alternativas: pronosticar, estimar, previsionar (propuesta). Más información…
narcolancha
n. fem. Lancha dedicada al narcotráfico. Una narcolancha embistió contra unas rocas huyendo de la policía. Etimología De narco- y lancha. Más información • Se escribe en una sola palabra y sin guion: narcolancha (no narco lancha ni narco-lancha). • Su plural es narcolanchas.
DiccET 