n. masc. Hecho de estropear sistemáticamente los aparatos electrónicos la mera presencia de alguien. Si no te crees que existe el efecto Pauli, ven un día a mi casa y verás cómo el ordenador se bloquea en cuanto se acerca mi madre. Etimología Del apellido del físico teórico austriaco Wolfgang Ernst Pauli (1900-1958), ante cuya cercanía se dice que se…
Categoría: Definiciones
copirrait
n. masc. Derechos sobre la reproducción y explotación de algún producto. No deberías usar en tu publicación una foto con copirrait. Etimología Adaptación del inglés copyright, literalmente ‘derecho de copia’, de copy ‘copia’ y right ‘derecho’. Más información • La adaptación se escribe en una sola palabra y con doble r: copirrait (no copi rait, copi-rait ni copirait). • Se…
Teletubbies
Programa de televisión infantil protagonizado por cuatro personajes caracterizados como peluches humanoides, cada uno de un color y con antenas de distintas formas en la cabeza. Etimología Del nombre de estos seres, del inglés tele- ‘televisión’, porque cada uno lleva una pantalla en la tripa, y tubbies, plural de tubby ‘rechoncho’, por su aspecto regordete. Más información • Lo normal…
cimbrel
n. masc. Pene, miembro viril. Borra esa foto, que se me ve el cimbrel por debajo del bañador. Es coloquial, se puede usar como festivo y puede resultar malsonante. Etimología Quizá variación de cimbel ‘címbalo o cimbalillo, campana pequeña’, por comparación de forma, o a partir de cimbrar o cimbrear ‘mover una vara larga’, de cimblar, a su vez del…
jumjumear
v. intr. o tr. Entonar una melodía o cantar con la boca cerrada. Era frecuente verle jumjumeando canciones de Julio Iglesias por la calle. Etimología Propuesta a partir de la onomatopeya jum. Más información • Se podría escribir también humhumear si se acepta la h aspirada y se pronuncia como tal. • A veces se usa tararear también con este…
prostiputa
n. fem. Prostituta. La serie va de unas prostiputas que se escapan de un burdel. Etimología Variante popular de prostituta con cruce de puta.
tardéfila, tardéfilo
1. adj. y n. fem. y masc. Amante de las tardes. De pequeño era más mañanófilo, pero desde hace un tiempo soy totalmente tardéfilo. 2. n. fem. y masc. y adj. Seguidor o aficionado del programa Tarde lo que tarde de RNE. ¡Tardéfilos! A partir de las 17 h estaremos con José Mota y Pepe Viyuela. Etimología (1) De tarde…
mocatriz
n. fem. Mujer atractiva que para ganar fama se presenta como modelo, cantante y actriz sin serlo profesionalmente. La televisión llena de mocatrices y muchas actrices buenas sin encontrar trabajo. Etimología Acrónimo de modelo, cantante y actriz creado por el grupo Ojete Calor en su canción precisamente llamada Mocatriz. Más información • Su plural es mocatrices. Curiosidades • El término…
bacín, bacina
adj. y n. masc. y fem. Metomentodo, sabiondo, el que, más por curiosidad que por maldad, se mete en asuntos que no le incumben. Ahí puedes ver a todos los bacines opinando sobre las obras en la calle. Es coloquial y se usa en zonas como la Mancha. Otros significados: DLE. Etimología Quizá del uso de bacín como ‘orinal’ por…
keli
1. n. fem. Casa, hogar. Me voy pa mi keli ya, que mañana tengo que currar. Es coloquial y a veces se puede considerar vulgar. 2. n. masc. y fem. Persona encargada de la limpieza de las habitaciones de un hotel. Las kelis de toda España se manifestaron para conseguir una mejora en sus condiciones. Es coloquial. Etimología (1) Parece…
bibliodiversidad
n. fem. Variedad temática en los libros que se publican. Como buen defensor de la bibliodiversidad, abrió una librería para vender libros sobre temas supuestamente menos populares. Etimología De biblio- ‘libro’ y diversidad, con imitación de biodiversidad. Más información • Se escribe en una sola palabra y sin guion: bibliodiversidad (no biblio diversidad ni biblio-diversidad).
zarato
n. masc. Periodo de un territorio en el que gobierna un zar. La historia está ambientada en país ficticio inspirado en Rusia durante un zarato. Etimología De zar– y -ato. Más información • Se denomina Zarato ruso, Zarato de Rusia o Zarato moscovita el periodo de Rusia entre 1547 y 1721, desde que Iván IV se proclamó zar hasta que…
zarevna
n. fem. Hija o nieta del zar. En la foto se puede ver a la zarevna María Fiódorovna con la pequeña Xenia. Etimología Adaptación del ruso царевна. Más información • Lo normal en español es usar la grafía zarevna pese a que la v se pronuncia como una [f], tal como ocurre, por ejemplo, en molotov. Aun así, también se…
putificación
1. n. fem. Hecho de dar carácter de puto o puta a algo o hacer que pase a estar más relacionado con la prostitución o la promiscuidad por algún aspecto. El mentecato se puso a decir que el bajo rendimiento se debía a la putificación de la facultad. Es coloquial. 2. n. fem. Hecho de tachar de puta o de…
DiccET 