n. masc. Conjunto o agrupación. El clúster de empresas se ha convertido en el líder del sector. Etimología Del inglés cluster ‘conjunto, grupo’, en su origen ‘manojo, conjunto, rama, racimo’. Variantes: cláster. Alternativas: agrupación, grupo, haz, cúmulo. Más información • La forma clúster representa la pronunciación [klúster]; si se pronuncia [kláster], la escritura adecuada es cláster. • Su plural regular…
Categoría: Definiciones
clásico
n. masc. Partido entre los dos equipos históricamente presentes en la categoría de una liga y, por lo general, favoritos. La Copa del Rey nos permitirá disfrutar de dos clásicos más este año. En España se usa, principalmente, en referencia al Barça-Madrid. Otros significados: DLE. Etimología De clásico, por el hecho de que es un partido que se juega todos…
cafetómano, cafetómana
n. masc. y fem. y adj. Amante del café o adicto a esta bebida. Se dice que Balzac podía escribir 15 horas diarias gracias a que era un gran cafetómano. Etimología De café y ´-mano, con apoyo de la sílaba -to-, quizá por influencia de cafeto o de palabras como mitómano. Alternativas: cafemaniaco, cafemaniaca; cafeadicta, cafeadicto; cafeinómana, cafeinómano.
ciclo-
pref. Bicicleta. Ejemplos: ciclorruta, cicloalquiler. Etimología Del griego kyklos ‘rueda’, ‘anillo’. Más información • Como prefijo, se escribe, en principio, pegado y sin guion a la palabra que se une: ciclorruta.
ciclorruta
n. fem. Camino o ruta especialmente pensados o diseñados para ser recorridos en bici. En Bogotá disponen de más de 530 km de ciclorrutas. Etimología De ciclo- ‘bicicleta’ y ruta. Más información • Se escribe en una sola palabra, con doble r y sin guion (ciclorruta), no cicloruta, ciclo-ruta, ciclo ruta ni mucho menos ciclo-rruta.
rapelar
v. intr. Hacer rápel o bajar por una pared con ayuda de una cuerda doble atada a un punto superior. Los vecinos del edificio tuvieron que evacuar rapelando para escapar del incendio. Etimología De rápel, a su vez del francés rappel, de rappeler ‘recordar’, por el sentido de que la cuerda vuelve sobre sí misma al hacer rápel. Alternativas: rapelear,…
eccedentesiasta
adj. Que suele sonreír para ocultar su tristeza. Debo de ser eccedentesiasta, porque mucha gente se sorprende de que escriba poesía tan triste. Etimología Palabra que circula por la red con este sentido, quizá de eccedente (relacionada con excedente) y entusiasta, porque las personas eccedentesiastas muestran exagerado entusiasmo.
friki
n. masc. y fem. y adj. Persona especialmente interesada y versada en alguna cuestión, generalmente relacionada con el ocio. Mi hermano es un friki de los funkos; tiene más de doscientos. Etimología Del inglés freaky, de freak ‘raro’, derivado del sentido de ‘monstruoso’ o ‘con algún defecto’. Variantes: friqui. Más información • Aunque lo más normal y recomendable por su…
frikismo
n. masc. Condición de friki o de aquella persona especialmente interesada y versada en alguna cuestión, generalmente relacionada con el ocio. El frikismo de mi hermano con los funkos es envidiable. Etimología De friki e -ismo. A su vez friki viene del inglés freaky, de freak ‘raro’, derivado del sentido de ‘monstruoso’ o ‘con algún defecto’. Variantes: friquismo. Más información…
emparanoyar
1. v. tr. Hacer que alguien se obsesione con alguna idea negativa. Me has emparanoyado con eso de que no voy a poder registrarme. 2. v. pron. Obsesionarse con alguna idea negativa. Se está emparanoyando con la idea de que estén llegando extrañas señales de otros planetas. Etimología De en- y paranoya, a su vez del griego paránoia ‘locura’, a…
exoplaneta
n. masc. Planeta no perteneciente al sistema solar. Se acaba de descubrir un nuevo exoplaneta que podría ser habitable. Etimología De exo- y planeta. Alternativas: planeta extrasolar. Más información • Se escribe en una sola palabra y sin guion: exoplaneta (no exo planeta ni exo-planeta). • Su plural es exoplanetas. • En general, para nombrar los exoplanetas, se suele tomar…
almazuela
n. fem. Tela compuesta por retazos de otras. Las almazuelas surgieron ante la escasez de telas y ahora se han convertido en una moda. Se usa principalmente en La Rioja. Etimología Del árabe almoçala ‘alfombrilla’. Más información • Aunque es una voz propia de La Rioja, se está empezando a usar en el español general como alternativa a la forma…
aluciflipar
1. v. intr. Quedarse asombrado y alucinado, flipar en colores. He aluciflipado con la nueva película de Shyamalan; Estoy aluciflipando con la última serie de Netflix. Es coloquial. 2. v. intr. Gustar mucho, encantar. Te va a aluciflipar la nueva canción de Vampire Weekend. Es coloquial. Etimología Acrónimo de alucinar y flipar. Variantes: aluflipar. Más información • Para lo que…
fragoneta
n. fem. Furgoneta. ¡Ay, payo!; se me han caído todos los malacatones de la fragoneta. Se considera vulgar y se usa a veces como festiva. Etimología Variante con metátesis de furgoneta que se suele asociar con el habla de los gitanos.
DiccET 