n. masc. Plato, generalmente asado, compuesto de un pavo que dentro tiene un pato que a su vez tiene dentro un pollo, todos deshuesados. Han recomendado evitar el turduquen esta Navidad por su alto contenido calórico. Etimología Adaptación del inglés turducken, acrónimo de turkey ‘pavo’, duck ‘pato’ y chicken ‘pollo’. Variantes: turduken. Alternativas: papapo (propuesta a partir de pavo, pato…
Categoría: Acrónimos
bravioli
adj. Que combina salsa brava y alioli. Hemos pedido unas patatas bravioli deliciosas. Etimología Acrónimo de [salsa] brava y alioli. Más información • Se usa también como nombre para el alimento que lleva estas salsas: unas braviolis (por unas patatas bravioli).
fachaval, fachavala
n. masc. y fem. Joven con ideología considerada de ultraderecha. Con tuits feminazis como ese, es normal que cada vez haya más fachavales. Es coloquial y despectivo. Etimología Acrónimo de facha y chaval.
francomodín
n. masc. Utilización del tema de Franco y el franquismo con fines políticos, generalmente cuando se quiere tapar o contrarrestar otra cuestión. Si el PSOE ha tenido que volver al francomodín, es porque han visto que los sondeos no van bien. Etimología Acrónimo del apellido del militar y dictador español Francisco Franco y comodín. Más información • Lo normal es…
ceo
n. masc. y fem. Director general de una empresa. La ceo compartirá hoy los datos anuales. Otros significados: DLE. Etimología Del inglés CEO, sigla de chief executive officer ‘director ejecutivo’, de chief ‘jefe’, executive ‘ejecutivo’ y officer ‘oficial’. Variantes: CEO. Alternativas: director general (@RAEinforma). Más información • Aunque lo más normal aún es escribirlo con mayúsculas (CEO), se puede usar…
nazionista
Expresión coloquial, despectiva y ofensiva usada por algunos en referencia a personas a las que critican por ser sionistas o defensoras del estado israelí. El clan nazionista se ha infiltrado en todas las instituciones. Etimología Acrónimo de nazi y sionista, porque quienes utilizan este término buscan comparar a los sionistas con los nazis.
pluot
n. masc. Híbrido de ciruela y albaricoque. Creía que me gustaban las ciruelas, pero lo que me gusta son los pluots. Etimología Del inglés pluot, acrónimo de plum ‘ciruela’ y apricot ‘albaricoque’. Alternativas: plúmcot o plámcot (adaptación del inglés plumcot); ciroque, albaruela (propuestas de acrónimo de ciruela y albaricoque). Más información • Lo normal es usarlo como masculino: un pluot. • Su plural es pluots.
fachirula, fachirulo
n. fem. y masc. Persona machista y de ideología de derechas, especialmente un hombre. Verás lo que les jode a los fachirulos que se invierta en apoyo al pueblo palestino. Es coloquial y despectivo. Etimología Acrónimo de facha y machirula, machirulo.
merenguetón
n. masc. Fusión de merengue y reguetón. Una de las canciones que han puesto de moda el merenguetón es «capaz». Etimología Acrónimo de merengue y reguetón. Más información • Para la persona que lo canta o como adjetivo para lo relacionado con este estilo musical, se puede usar merenguetonera, merenguetonero. Curiosidades • Popularizaron el término a finales de 2024 y…
robobús
n. masc. Autobús que circula de forma autónoma sin necesidad de conductor. Aseguran que el robobús evitará un gran número de accidentes. Etimología Adaptación del inglés robobus o directamente acrónimo de robot y (auto)bus. Más información • Si, como es normal, se pronuncia como palabra aguda, lo adecuado es escribir robobús. • Su plural es robobuses. Curiosidades • Tuvo repercusión…
dírcom
n. masc. y fem. Director de comunicación, jefe del departamento encargado de gestionar el traslado interno o externo de la información de una entidad. La han nombrado dírcom de la empresa. Etimología Acrónimo anglicado de director de comunicación (o de Comunicación si se entiende que se hace referencia al departamento en concreto). Variantes: dircom. Más información • La grafía dírcom…
musculocación
n. fem. Entrenamiento muscular llevado a cabo por una musculoca. Necesito comprarme pants de otro color para la musculocación. Es coloquial y festivo. Etimología De musculoca y -ción, imitando la forma de musculación. Es voz, si no creada, sí popularizada por @medidorderuidos.
musculoca
n. fem. Hombre guey afeminado muy musculado. ¿Las musculocas no saben hacer ejercicio sin gruñir a altos decibelios? Es coloquial y generalmente festivo. Etimología Acrónimo de músculo y loca ‘hombre guey especialmente afeminado’. Otras fuentes: Moscas de Colores.
romantasía
n. fem. Subgénero de ficción que combina en su historia fantasía y romance. Parece un príncipe de una novela de romantasía. Etimología Acrónimo de romántica, romántico o romance y fantasía, calco del inglés romantasy, acrónimo de romance o romantic y fantasy. Alternativas: fantasía romántica. Más información • Es preferible optar por el calco romantasía a la adaptación romántasi. • Como adjetivo relacionado con este subgénero,…
DiccET 