adj. Relacionado con Nuestra América, unión de todos los pueblos de América no anglosajones. Con profundo sentimiento nuestroamericano, independentista y antimperialista, conmemoramos esta nueva edición del congreso. Etimología De Nuestra América —término usado por José Martí (1853-1895) como título de un ensayo publicado en 1891 en oposición al uso de América referido exclusivamente a Estados Unidos— y -ana, -ano, con cambio de nuestra a nuestro como base de derivación. Variantes: nuestraamericana, nuestraamericano (nuestramericana, nuestramericano). Más…
Categoría: Palabra de libro
susomentada, susomentado
adj. Mencionado con anterioridad en un texto. La final, pues, se celebrará en la susomentada ciudad. Etimología De suso ‘arriba’, a su vez del latín sursum, y mentada, mentado ‘mencionado’, término característicamente usado por Miguel de Unamuno y seguramente ideado por él siguiendo el modelo de susodicha, susodicho. Más información • Así lo usó, por ejemplo, Unamuno en Del sentimiento…
bizcotur
Palabra creada por Matías Martí, personaje interpretado por Camilo José Cela en la película de La colmena (1982) que se presenta como inventor de palabras y que define esta así: «Dícese del que, sobre ser bisojo y malencarado, mira con aviesa intención. Puede también usarse como sustantivo» (minuto 1:57 aquí). Etimología Seguramente de bizco y turbulento, pues en El gallego…
tuyamente
adv. De manera muy relacionada con la persona con la que se habla. Soy tuyo, tan tuyamente tuyo… Suele usarse en contextos poéticos y expresivos. Etimología De tuya y -mente. Más información • Lo usó, por ejemplo, Pedro Salinas en Razón de amor (1936): «¡Pastora de milagros! / ¿Lo sobrenatural / nació quizá contigo? / Tu vida / maneja los prodigios…
estrellor
n. masc. Brillo de estrellas. Se quedó embobado contemplando el estrellor del cielo nocturno. Etimología Término creado por el poeta español Gerardo Diego (1896-1987), seguramente con influencia de expresiones en -or como esplendor, y que aparece en alguno de sus poemas: «(¿Te pondré falta?) Rítmicas, esclavas, / por aquel virreinal recogimiento / —tu paraninfo en palosanto atento— / mis palabras…
duelos y quebrantos
n. masc. pl. Plato de la cocina manchega hecho con huevos revueltos, chorizo y tocino o, según algunos, sesos. Unos verdaderos duelos y quebrantos se sirven en cazuela de barro. Etimología De origen discutido, podría tener que ver con el hecho de quebrantar los preceptos judíos de no comer carne de cerdo o el ayuno cristiano y dolerse por ello.…
wagnerianamente
adv. Al modo del compositor Richard Wagner y sus obras, caracterizados por el tono épico y grandilocuente y la intensidad dramática. El equipo atacó wagnerianamente durante toda la primera parte, pero no llegó a conseguir el gol. Etimología De wagneriana, wagneriano —a partir del apellido de Richard Wagner (1813-1883) y -iana, -iano— y -mente. Curiosidades • Lo usó el traductor y académico Miguel Sáenz en La historia interminable como primera…
albando
adj. Muy caliente. Aún no me puedo tomar la sopa, que está albando. Etimología Gerundio de albar, quizá del asturiano albar ‘hervir o quemar un líquido’. El origen parece estar en el color blanco o albo del hierro cuando está muy caliente o incandescente (Fichero General). Curiosidades • Lo usó, por ejemplo, Valle-Inclán en Luces de bohemia, donde se dice…
hondividencia
Término usado por Gerardo Diego (1896-1987), en un discurso pronunciado en homenaje a Ramón Gómez de la Serna (1888-1963) en el Ateneo de Madrid en 1963, con el significado de ‘capacidad de ver con hondura y profundidad’ siguiendo el modelo de clarividencia: «Porque Ramón, que empezó escribiendo El libro mudo y predicando sus anarquistas siete palabras, empezó por donde otros…
batarán
n. masc. En el universo de DC Comics, especie de búmeran afilado con forma de murciélago que usa Batman. Batman dejó un batarán clavado en la pared para que supieran que había pasado por allí. Etimología Adaptación del inglés batarang, acrónimo de Batman o bat- y boomerang, con una a de enlace, o directamente de bat- y búmeran en español.…
rinocerontitis
n. fem. Disposición de una persona que adopta y defiende a ultranza ideas impuestas. La propagación de la rinocerontitis en la sociedad actual es preocupante, especialmente en contextos políticos o culturales. EtimologíaCalco del francés rhinocérite —de rhinocéros ‘rinoceronte’ e -ite ‘itis’—, término popularizado por la obra Rhinocéros (1959), del dramaturgo francorrumano Eugène Ionesco (1909-1994), en la que los personajes se transforman en rinocerontes como metáfora de la conformidad y la imposición de ideologías…
akumatizar
v. tr. En la serie de Ladybug, convertir en villano a alguien por medio de un akuma o mariposa demonizada por Lepidóptero. En uno de los capítulos akumatizan a Ladybug, pero Cat Noir la salva. Etimología De akuma y la terminación -atizar. Variantes: acumatizar (menos normal). Alternativas: demonizar. Lo, la, le 👨 akumatiza a 👨 → 👨👧 LO o LE akumatiza…
akuma
n. masc. En la serie de Ladybug, mariposa enviada por Lepidóptero para convertir en villano a alguien. Vuela, pequeño akuma, y demoniza esta alma. Etimología Del japonés akuma ‘demonio’. Variantes: acuma (menos normal). Más información • Como verbo para cuando se convierte a alguien en villano a través de un akuma, se puede usar akumatizar o demonizar.
postalgia
n. fem. Tristeza por el futuro que se prevé que vendrá. La falta de cultura de la sociedad genera una fuerte postalgia a los que aún reflexionan. Etimología Acrónimo o mosqueperrismo de pos- y nostalgia. Más información • Lo han usado distintos autores en tratados y en obras de ficción, por ejemplo William Gibson (Carolina del Sur, 1948).
DiccET 