n. masc. y fem. y adj. Persona que consiente y satisface cualquier capricho de otra, por la que se siente atraída, con la vana esperanza de que un día esta acceda a tener una relación sentimental con ella. El muy pagafantas le ha comprado unas entradas para el concierto de OT. Es coloquial. Etimología De pagar y el nombre de…
Categoría: Etimologías
bluf
n. masc. Decepción, algo prometedor que no ha cumplido con las expectativas. El gran fichaje del Manchester al final ha sido un bluf. Etimología Adaptación del inglés bluff ‘farol, alarde de algo irreal, fantasmada’, quizá del holandés bluffen ‘jactarse’. Más información • Su plural en español es blufs.
triscaidecafobia
n. fem. Pánico o aversión al número trece. Lo de decir «doce más uno» es producto de la triscaidecafobia. Etimología Del griego treiskaideka ‘trece’ (de treîs ‘tres’, kai ‘y’ y deka ‘diez’) y -fobia. Alternativas: tridecafobia, tredecafobia.
jaqueo
n. masc. Acción o hecho de entrar en un sistema informático ajeno para acceder a su información o para modificarla. Las autoridades han reconocido que sufrieron el jaqueo de páginas oficiales durante 2017. Etimología De jaquear o del inglés hack, a su vez quizá a partir de hack ‘hacha’, del verbo hack ‘cortar’, o quizá de hack ‘broma, trastada’, por…
jaquear
v. tr. Entrar en un sistema informático ajeno para acceder a su información o para modificarla. Han jaqueado la web de la empresa y hemos perdido todos los ficheros. Etimología Del inglés hack, a su vez quizá a partir de hack ‘hacha’, del verbo hack ‘cortar’, o quizá de hack ‘broma, trastada’, por la labor del jáquer, y -ear. Variantes:…
jáquer
n. masc. y fem. Persona con grandes conocimientos informáticos, generalmente el que es capaz de entrar en un sistema informático ajeno para acceder a su información o para modificarla. Contrataron un jáquer para proteger la página del banco. Etimología Del inglés hacker, quizá a partir de hack ‘hacha’, del verbo hack ‘cortar’, o quizá de hack ‘broma, trastada’, por la…
nomofóbico, nomofóbica
adj. y n. masc. y fem. Que tiene pánico o aversión a salir de casa sin el teléfono móvil. Como sigamos almacenando tantas cosas importantes en el móvil vamos a acabar todos nomofóbicos. Etimología De nomofobia. Variantes: nomófobo, nomófoba. Alternativas: sinmofóbico, sinmofóbica (o sinmófobo, sinmófoba), asinaptofóbico, asinaptofóbica (o asinaptófobo, asinatófoba).
nomofobia
n. fem. Pánico o aversión a salir de casa sin el teléfono móvil. ¡Cómo no voy a tener nomofobia si toda mi vida va en el móvil! Etimología Del inglés nomophobia, acortamiento de no mobile phone ‘sin teléfono móvil’ y -phobia. Alternativas: sinmofobia (de sin móvil y -fobia), asinaptofobia.
meme
n. masc. Contenido humorístico, normalmente relacionado con la actualidad, que se comparte en redes sociales o por mensaje y que suele consistir en una imagen, vídeo o texto reusados a los que se añade o cambia algo. Estos son los memes de la pifia del portero. Otros significados: DLE. Etimología De meme (a su vez de mimeme, del griego mīmēma…
pescetarianismo
n. masc. Dieta en la que se pueden comer verduras, pescado y marisco, pero no carne u otros productos animales. El pescetarianismo gana adeptos; seguramente por culpa del susi. Etimología De pescetariano e -ismo o directamente del inglés pescetarianism, de pescetarian, a su vez acrónimo del italiano pesce ‘pez’ y el inglés vegetarian ‘vegetariano’, e -ism. Variantes: pesquetarianismo; pescatarianismo. Alternativas:…
pescetariano, pescetariana
1. n. masc. y fem. y adj. Persona que come verduras, pescado y marisco, pero no carne u otros productos animales. ¿Sabes si los pescetarianos pueden comer pulpo?; Dijo que pasaba de ser ovolactovegetariana a pescetariana porque no podía vivir sin susi. 2. adj. Relativo a la dieta en la que se pueden comer verduras, pescado y marisco, pero no…
acuaplanin
n. masc. Acción o hecho de resbalar un coche en una superficie con un nivel de agua que impide que las ruedas toquen el suelo. Para evitar el acuaplanin es importante no frenar justo cuando se pasa por la zona mojada. Etimología Del inglés aquaplaning, de aquaplane ‘tabla para deslizarse sobre el agua’, por el parecido de lo que hace…
gúgol
n. masc. Nombre de 10 elevado a 100. En Google cuentan los datos que manejan en sus búsquedas en gúgoles. Etimología Del inglés googol ‘gúgol’, nombre que le dio al número 10 elevado a 100 el sobrino del matemático estadounidense Edward Kasner en 1938, con nueve años. Más información • La adaptación que refleja la pronunciación normal en español es…
1. Empresa tecnológica estadounidense fundada en 1998. 2. Buscador de internet de la empresa Google. Etimología Del inglés googol ‘gúgol‘, nombre que le dio al número 10 elevado a 100 el sobrino del matemático estadounidense Edward Kasner en 1938, con nueve años. Sirvió como inspiración para el nombre de Google por la cantidad de información que el buscador era capaz…
DiccET 