Categoría: Etimologías

guayotear

v. intr. Bailar pegado a otra persona, especialmente con actitud sensual. No hay música como la suya para guayotear. Etimología  Seguramente de guayar ‘bailar pegado’ —quizá de la expresión guayar la hebilla ‘bailar pegado’, posiblemente por la idea de guayar como ‘rayar’ por entender que al bailar tan cerca se raya la hebilla del cinturón— y -otear, o de una forma intermedia guayear con interfijo -ot-.  Variantes: guayotiar, guayoteal, guayotial.…

supercalifragilística, supercalifragilístico

Adjetivo usado con valor positivo o ponderativo. Es una función supercalifragilística. Es coloquial y festivo. Etimología Acortamiento de supercalifragilisticoespialidosa, supercalifragilisticoespialidoso. Más información • Lo usó, por ejemplo, El Corte Inglés en un anuncio de la vuelta al cole de finales de agosto de 2023: «La vuelta al cole más supercalifragilística está en El Corte Inglés».

esteatopigia

n. fem. Acumulación notable de grasa en las nalgas. La esteatopigia es típica de figuras como la venus de Willendorf. Etimología Del griego stéatos, genitivo singular de stéar ‘grasa, sebo’, pugḗ ‘nalgas’ y -ia, sufijo que crea nombres abstractos. Más información • La forma adecuada en español es esteatopigia (no steatopigia, estatopigia o statopigia). Curiosidades • Coincide que algunas venus…

sodalicio

n. masc. Congregación o sociedad religiosa. Los sodalicios ayudaban a mantenerse hermanadas a las personas del pueblo. Etimología Del latín sodalicius ‘compañía’, de sodālis ‘compañero’ e‎ -icius. Curiosidades • Tuvo cierta repercusión en agosto de 2023 al ser investigado en Perú el Sodalicio de Vida Cristiana por supuestos abusos sexuales y de poder.  Otras fuentes: DPEJ.

sisifemia

n. fem. En el mundo laboral, hecho de no poder cumplir con las exigencias propias o ajenas por ser estas demasiado exigentes y agotadoras. La sisifemia hace que uno no deje de pensar en el trabajo al llegar a casa, por lo que no duerme bien. Etimología Término acuñado por José Manuel Vicente —director de la Cátedra de Medicina Evaluadora…

tamayear

v. intr. Actuar un político en contra de los intereses de su partido en el último momento por sorpresa. ¿Ningún miembro patriota del PSOE se anima a tamayear un poco? Es coloquial. Etimología Del apellido de Eduardo Tamayo (1959) —político del PSOE que junto a María Teresa Sáez en 2003 se ausentó de la votación de Eduardo Simancas (candidato del…

tamayazo

n. masc. Hecho de actuar un político en contra de los intereses de su partido en el último momento por sorpresa. Pese a que la investidura parece imposible, algunos temen que un tamayazo la haga posible.  Etimología  Del apellido de Eduardo Tamayo (1959) —político del PSOE que junto a María Teresa Sáez en 2003 se ausentó de la votación de Eduardo Simancas (candidato…

grisini

n. masc. Palito de pan fino y alargado originario de Italia. Los grisinis mojados en el provolone son una delicia. Etimología Adaptación del italiano grissini, plural de grissino, a su vez de una voz piamontesa que significa ‘línea, fila’, del latín cratis ‘mimbre’. Variantes: grisín. Más información • Como en otras palabras procedentes del italiano, se puede formar el plural…

rosquilleta

n. fem. Panecillo duro originario de la Comunidad Valenciana con forma de palo alargado. Me gustan las rosquilletas, pero mejor sin anisitos. Etimología Probablemente de rosquilla y -eta, tal vez por tener una preparación similar a las rosquillas, pero sin llegar a formar el círculo.

hibristofilia

n. fem. Atracción sexual hacia personas que han cometido crímenes, especialmente cuando son graves. La hibristofilia explica que Charles Manson, por ejemplo, recibiera tantas cartas de admiradoras.  Etimología  De un elemento formado a partir del griego hubrízein ‘cometer un acto atroz’, derivado de húbris ‘hibris, orgullo, insolencia, injuria, acto atroz’. Alternativas: síndrome de Bonnie y Clide. Más información  • La grafía hibristofilia en…

hibris

n. fem. Acto arrogante por el que se transgrede una norma establecida, especialmente en contra del designio de los dioses en la mitología. Ejemplos populares de hibris son el de Prometeo cuando robó el fuego a los dioses o el Aracne al insinuar que su capacidad para tejer era superior a la de Atenea. Etimología  Adaptación del griego húbris ‘orgullo,…

clinofilia

n. fem. Propensión a estar tumbado en la cama, especialmente por depresión, no por holgazanería. El estrés puede ser uno de los causantes de la clinofilia. Etimología Término que circula por internet creado a partir del griego klínē ‘cama’ y -filia. Variantes: klinofilia. Alternativas: clinomanía (o klinomanía). Más información • Como derivado para la persona que la padece, se puede…

usutu

Virus de origen africano transmitido especialmente por el mosquito Culex que produce fiebre, dolor de cabeza y complicaciones neurológicas. El usutu podría estar llegando al nivel de contagio del virus del Nilo. Etimología Del río Usutu (también llamado Maputo), que fluye por Sudáfrica, Suazilandia y Mozambique y en el que se identificó por primera vez el virus. Variantes: USUV. Más…

guacalismo

Expresión usada por el influénser Alexsinos en referencia al dedo meñique que se sale de la tira de la sandalia. Me encanta ir a las terrazas de verano y fijarme en los guacalismos de la gente, pero ¿no les hace daño? Etimología Término inspirado en un vídeo de Thalía en el que ve a una gallina que «se salió del…