Categoría: Etimologías

fándom

n. masc. Conjunto de fanes de algo o de alguien. El fándom de OT lleva horas esperando a que abran las puertas del concierto en el Bernabéu. Etimología Del inglés fan ‘aficionado’ y el sufijo -dom, utilizado para hacer referencia a todo el conjunto de lo indicado por la base. Alternativas: fanada, fanaticada, fanilia (de fan y familia), fanes, seguidores,…

rayar

1. v. tr. Hacer que alguien se preocupe o se asuste por algo. No me rayes con historias de fantasmas, que luego no duermo. Es coloquial. 2. v. tr. Molestar o importunar a alguien por sacarle repetidamente algún tema. No me rayes más con lo de tu ex; ya te he dicho que lo mejor es que dejes pasar el…

DHL

Empresa de paquetería fundada en San Francisco en 1969. Etimología De las iniciales de los apellidos de sus fundadores, Adrian Dalsey, Larry Hillblom y Robert Lynn. Más información • En español lo normal es pronunciarlo por deletreo: [dé áche éle].

DIA

Empresa española de supermercados fundada por Carlos Osoro en 1979; su primer establecimiento se abrió en Madrid. Etimología Es la sigla del nombre completo de la empresa, Distribuidora Internacional de Alimentación. Más información • Por ser una sigla, el nombre no debe escribirse con tilde: DIA. En el logo, donde aparece escrito solo con mayúscula inicial, debería llevar tilde si…

matrimo, matrima

adj. y n. masc. y fem. Que tiene madre viva. A esta edad lo normal es ser matrimo, no huérfano. Etimología Propuesta de palabra a partir del latín matrīmus ‘que tiene madre viva’. Variantes: mátrimo, mátrima (por influencia de la acentuación de huérfano). Más información • Es lo contrario de huérfano (de madre). • Para el padre se usa patrimo,…

patrimo, patrima

adj. y n. masc. y fem. Que tiene padre vivo. A esta edad lo normal es ser patrimo, no huérfano. Etimología Propuesta de palabra a partir del latín patrīmus ‘que tiene padre vivo’. Variantes: pátrimo, pátrima (por influencia de la acentuación de huérfano). Más información • Es lo contrario de huérfano (de padre). • También se podría usar para el…

Danone

Empresa alimentaria francesa fundada por Isaac Carrasco en Barcelona en 1919. Etimología Isaac Carrasco se inspiró en el apelativo familiar de su hijo Daniel: Danón. Más información • En español, se pronuncia [danóne].

apodiopsis

n. fem. Hecho de desnudar a alguien con la mirada o imaginárselo desnudo. Un truco típico para no ponerse nervioso al dar una charla es recurrir a la apodiopsis. Etimología De apodyopsis, término creado sobre el griego apodúō ‘desnudarse’ y ópsis ‘vista’. Variantes: apodiopsia.

indi

1. adj. Referido a un género u obra de creación, independiente, no producida por una multinacional, sino con recursos propios y generalmente humildes. Con una película indi sacaron más dinero que Disney con una peli sobre el mismo tema. 2. n. masc. Género musical caracterizado por un estilo menos comercial o popular y creado en apariencia con medios más humildes…

pogonología

n. fem. Estudio de las barbas. Lo de la barba de Sócrates lo leí en un libro de pogonología que me compré el mes pasado. Etimología Del griego pṓgōn ‘barba’ y logíā ‘estudio’.

turbopáquet

n. masc. Bañador masculino apretado que solo cubre de la cintura a las ingles, especialmente el de aspecto deportivo o con diseño cuidado. Yo no puedo llevar turbopáquet porque estaría ridículo; hay que estar más cachas para llevarlo. Es coloquial y festivo. Etimología De turbo y páquet. El primer elemento seguramente del nombre de la marca de ropa de natación…

yo por X mato

Expresión usada para enfatizar o demostrar la pasión que se siente por algo o por alguien. Yo por Garrucha mato. Etimología Del hecho de que llegar a ser capaz de matar por alguien o por algo supone profesarle un gran afecto. La expresión se extendió a partir de que Belén Esteban (colaboradora de televisión) dijera «Yo por mi hija mato»,…

sanmarino

n. masc. Producto alimenticio que consiste en una loncha empanada de algún pescado, normalmente merluza, y queso, generalmente con forma cuadrada. Casi me da algo cuando mordí el sanmarino pensando que era un sanjacobo y noté el saborazo a pescado. Etimología De san Marino o San Marino (nombres de un santo y un país, respectivamente), por la relación de la…

sanjacobo

n. masc. Producto alimenticio que consiste en una loncha fina y empanada de jamón de york y queso generalmente con forma cuadrada. No se deben confundir los sanjacobos con los cachopos. Etimología Se dice que el nombre está relacionado con los cristianos, en concreto con los que peregrinaban a Santiago (cuyo nombre está tomado del santo también llamado san Jacobo),…