Categoría: Etimologías

Nervión

1. Río del País Vasco (España). 2. Barrio de Sevilla (España). Etimología 1. Puede venir del nombre de la peña Nervina, por la que pasa este río, o del nombre del emperador romano Nerva. 2. Porque se construyó en terrenos del marqués de Nervión, cuyo marquesado recibe el nombre del río Nervión, pues la reina Isabel II se lo otorgó…

yúnior

1. adj. y n. masc. y fem. Perteneciente o relativo a una categoría inferior a la de otros, los sénior, en un determinado deporte, en una empresa y en otros contextos con jerarquía. El ciclista ha debutado en la categoría yúnior a lo grande; Todos los veranos la empresa organiza un curso especial para los nuevos yúnior. 2. Adjetivo usado…

Basilea

1. Ciudad del noroeste de Suiza, a orillas del Rin. 2. Equipo de fútbol suizo de la ciudad de Basilea cuyo nombre original es Fussball Club Basel 1893 (‘club de fútbol de Basilea 1893’). Etimología Del topónimo romano Basilia, que seguramente procede del nombre griego basíleios ‘monarca, rey’. Gentilicio: basiliense (también basilense). Más información • En ambos casos, en español…

Sandoz

1. Empresa farmacéutica fundada en 1866 en Basilea (Suiza) y que hoy forma parte de Novartis tras su fusión con Ciba-Geigy. 2. Fábrica de relojes suiza nacida en el siglo XIX. Etimología 1. Del apellido de uno de sus dos fundadores, Edouard Sandoz (1853-1928). Al principio se llamó Chemiefirma Kern und Sandoz (‘firma de química Kern y Sandoz’) con el…

Ciba-Geigy

Antigua empresa farmacéutica suiza que en 1996 se fusionó con Sandoz para formar Novartis. Etimología Del nombre de las dos empresas que la constituyeron. La primera, Ciba, toma su nombre de las iniciales de [Gesellschaft für] Chemische Industrie Basel (en alemán, ‘empresa de industria química de Basilea’). La segunda, Geigy, toma su nombre del apellido de su fundador, Johann Rudolf…

Novartis

Empresa farmacéutica y biotecnológica con sede en Basilea (Suiza) nacida en 1996 con la fusión de Ciba-Geigy y Sandoz en 1996. Etimología Del latín novae artes ‘nuevas habilidades’ o ‘nuevos conocimientos’.

Nabisco

Empresa fabricante de galletas nacida en East Hannover (Nueva Jersey) en 1898. Etimología Acrónimo de las primeras letras de National Biscuit Company. Curiosidades • La elipse con las dos rayas del logo puede corresponder a una marca europea antigua de calidad o una marca de impresores italianos que significaba ‘el triunfo de lo moral y espiritual por encima del mal…

Chips Ahoy!

Marca de galletas con virutas de chocolate de Nabisco. Etimología Según Nabisco, el nombre es un juego de palabras con la expresión inglesa «ship ahoy!» ‘ah del barco’. No parece venir de la obra de Dickens El viajero sin propósito, en la que una rata amenaza al carpintero Chips diciéndole «Chips ahoy!». Más información • Para nombrar a cada galleta,…

TFG

n. masc. Trabajo de fin de grado. Para superar el grado es imprescindible presentar el TFG antes del 24 de junio. Etimología Sigla de trabajo de fin de grado. Más información • Como sigla, se lee «te efe ge» o «tefegé». También se podría escribir tefegé. • Se recomienda mantener la sigla invariable en plural en la escritura: los TFG…

TFM

n. masc. Trabajo de fin de máster. Para superar el máster es imprescindible presentar el TFM antes del 24 de junio. Etimología Sigla de trabajo de fin de máster. Más información • Como sigla, se lee «te efe eme» o «tefeeme». También se podría escribir tefeeme. • Se recomienda mantener la sigla invariable en plural en la escritura: los TFM…

fusili

n. masc. Tipo de pasta italiana con piezas de muy pocos centímetros y forma de muelle. Tiene una receta de fusili al pesto impresionante. n. masc. Cada una de las piezas de muy pocos centímetros y forma de muelle que forman parte del plato de fusili. Queda un fusili para rebañar la salsa. Etimología Del italiano fusilli, plural de fusillo,…

tortelini

1. n. masc. Tipo de pasta italiana con forma de anillo gordo irregular y rellena de carne, queso o verduras. Me he pedido unos tortelini de carne con queso y tomate buenísimos. 2. n. masc. Cada una de las piezas con forma de anillo gordo irregular y rellena de carne, queso o verduras que forman parte del plato de tortelini.…

Netflix

Plataforma estadounidense nacida en 1997 que ofrece contenido multimedia (series, películas, documentales) por una cuota mensual. Etimología De net, acortamiento de internet, y flix, forma con grafía alternativa de flicks, plural de flick, palabra que se usa informalmente con el significado de ‘película’. Más información • Lo normal es pronunciarlo [nétfliks], pero hay quien lo pronuncia [nétflis].

biblicor

n. masc. Olor a libro viejo. Me quedé extasiado con el biblicor de su habitación llena de libros. Etimología Adaptación del inglés biblichor, de biblos- ‘libro’ e -ichor, de īchōr, a imitación de la terminación de petrichor ‘petricor‘.