adj. Holgazán, vago, vividor. Aprenda a leer, malparido galifardo ignorante, y deje de desinformar. Propio de zonas como Perú, es peyorativo y se usa como insulto. Otros significados: DAmer, Fichero General de la RAE (1, 2, 3, 4). Etimología Quizá de galavarda, galavardo, que podría venir del árabe galib ‘vencedor’ (TDHLE). Más información • Lo usó, por ejemplo, Alfredo Bryce…
Etiqueta: de dónde viene
echa el freno, Madaleno
Expresión coloquial con la que se pide calma o pausa a alguien. Etimología Creada por la rima de freno con Madaleno, forma masculina de Madalena. Se documenta al menos desde 1962, cuando, según parece por algunos periódicos, se usaba en Radio Taxi (con la forma Magdaleno en el nombre). Variantes: echa el freno, Magdaleno; pisa el freno, Madaleno; pisa el…
chupapercebes
Insulto dirigido a alguien a quien se considera que se vende para estar cerca del poder. Etimología De chupar y percebes, por la idea de que, al juntarse con gente poderosa, puede comer percebes, producto muy caro. Más información • Se escribe en una sola palabra y sin guion: chupapercebes (no chupa percebes ni chupa-percebes). Curiosidades • Tuvo repercusión en…
machistada
n. fem. Hecho o dicho machistas. Es una tremenda machistada juzgar a una profesional por cómo viste o posa en un post. Etimología De machista y -ada.
venotónica, venotónico
adj. y n. masc. Que ayuda a mejorar la salud de las venas. El Daflon es un ejemplo de medicamento venotónico; Los venotónicos son buenos para las varices o las hemorroides. Etimología De veno- ‘vena’ y tónico. Más información • Se escribe en una sola palabra y sin guion: venotónica, venotónico (no veno tónica, veno tónico ni veno-tónica, veno-tónico). Otras…
vitúber
n. fem. y masc. Yutúber que usa un avatar en lugar de mostrar su cara. Mi vitúber favorito es Chuy Mine. Etimología Adaptación del inglés vtuber, de virtual youtuber. Variantes: vitubera, vitubero. Más información • Como adaptación en español, lo indicado es usar la grafía vitúber (no vtúber). Si la v inglesa se pronuncia [be], se puede escribir vetúber. •…
pádel surf
n. masc. Deporte que consiste en navegar de pie sobre una tabla impulsándose con un remo largo. El pádel surf parece fácil e inofensivo, pero hay que tener cuidado con las corrientes. Etimología Adaptación del inglés paddle surf, de paddle ‘remo’ y surf ‘surf’. Variantes: pádelsurf; padelsurfismo. Alternativas: surf de remo, remo de pie, sup (de la sigla inglesa SUP,…
setentayochista
1. n. fem. y masc. y adj. Defensor del setentayochismo o, en España, movimiento que defiende el sistema basado en la constitución de 1978. Dijo que Ana Belén es la musa de los setentayochistas. Se suele usar de forma peyorativa. 2. adj. Relacionado con el setentayochismo. El movimiento setentayochista es incapaz de aceptar que se pueden adulterar las elecciones. Se suele…
setentayochismo
n. masc. En España, movimiento que defiende el sistema basado en la constitución de 1978. La democracia turnista que tenemos es un reflejo más del tan aclamado setentayochismo. Se suele usar de forma peyorativa. Etimología De setenta y ocho, por el año de la constitución, e -ismo, con influencia de sesentayochismo. Variantes: setentaiochismo. Más información • Como en casos similares…
multidiversa, multidiverso
adj. Referido a un conjunto, que presenta una notable variedad. Olvidas que el nuestro es un país multidiverso y gracias a los inmigrantes es lo que es hoy. Etimología De multi- y diversa, diverso. Alternativas: pluridiversa, pluridiverso. Más información • Se escribe en una palabra y sin guion: multidiversa, multidiverso (no multi diversa, multi diverso ni multi-diversa, multi-diverso).
multidiversidad
n. fem. Notable variedad dentro de un conjunto. Muchos parecen querer olvidar la multidiversidad histórica de nuestro país, donde han convivido siempre pacíficamente distintas culturas. Etimología De multi-y diversidad. Alternativas: pluridiversidad. Más información • Se escribe en una palabra y sin guion: multidiversidad (no multi diversidad ni multi-diversidad).
turnista
adj. Relacionado con el turnismo o sistema de gobierno en el que se van turnando en el poder dos partidos políticos. Dijo que PP y PSOE son parte de un sistema turnista que no hace más que robar a los españoles. Etimología De turno e -ista o de turnismo.
laura
n. fem. Falta de carisma, propiedad de lo que tiene una naturaleza que no atrae. La equipación es aura, pero los jugadores que la llevan son laura. Es coloquial. Etimología Creado y popularizado en redes como opuesto de aura ‘carisma’, con evidente influencia del nombre propio Laura. Más información • Se utiliza a menudo en redes en oposición a aura…
voxemita
1. n. fem. y masc. y adj. Seguidor del partido político español Vox, relacionado con la derecha o la extrema derecha por parte de algunos. No se puede deportar a nadie y lo sabéis; dejad de engañar a la gente, voxemitas. Es coloquial y despectivo. 2. adj. Relacionado con Vox. Solo la basura voxemita podía poner por delante de España…