n. masc. y fem. Astronauta chino o que viaja al espacio como parte de una expedición china. Aunque en teoría Yang Liwei es el primer taikonauta, algunos creen que Wan Hu ya voló al espacio hace 500 años. Etimología Del inglés taikonaut, a su vez del mandarín taikong ‘espacio exterior’ y -naut, como en astronaut y cosmonaut. Más información •…
Etiqueta: etimología
transfóbico, transfóbica
1. adj. y n. masc. y fem. Que siente odio o aversión hacia los transexuales. No entender que alguien pueda querer cambiar de sexo demuestra que eres transfóbico, según algunos. 2. adj. Perteneciente o relativo al odio o aversión hacia los transexuales. Sus comentarios transfóbicos ofendieron a gran parte del público. Etimología De transfobia e ‒́ico. Variantes: tránsfobo, tránsfoba. Alternativas:…
tránsfobo, tránsfoba
1. adj. y n. masc. y fem. Que siente odio o aversión hacia los transexuales. No entender que alguien pueda querer cambiar de sexo demuestra que eres tránsfobo, según algunos. 2. adj. Perteneciente o relativo al odio o aversión hacia los transexuales. Sus comentarios tránsfobos ofendieron a gran parte del público. Etimología De transfobia. Variantes: transfóbico, transfóbica. Alternativas: cisexista (mejor…
transfobia
n. fem. Odio o aversión a las personas trans, transexuales o transgénero. No entender que una persona pueda querer cambiar de sexo es en parte transfobia, según algunos. Etimología De trans- o trans (por transexual o transgénero) y -fobia. Alternativas: transmisia (@RAEinforma), cisexismo (mejor que cissexismo).
cuchador
n. masc. Cuchara con pinchos similares a los del tenedor. En «Toy Story 4» Forky es un cuchador. Etimología Acrónimo de cuchara y tenedor, calco del inglés spork, de spoon ‘cuchara’ y fork ‘tenedor’. Variantes: cuchedor. Más información Hay una variedad de este utensilio que tiene uno de los lados afilado como un cuchillo. Podría llamarse cuchilledor. Curiosidad En Toy…
tormentamoto
n. masc. Fenómeno en el que una tormenta fuerte o un huracán origina un terremoto o movimiento sísmico. El huracán Bill fue el protagonista de 300 tormentamotos. Etimología Calco del inglés stormquake, de storm ‘tormenta’ y quake ‘temblor, terremoto’.
martemoto
n. masc. Terremoto en el planeta Marte. La NASA anunció que había instalado un sismógrafo en Marte para detectar martemotos. Etimología Calco del inglés marsquake, a partir de Marte y la terminación de terremoto. Más información • Puesto que el segmento terre- de terremoto hace referencia a la tierra en general y no al planeta Tierra, se puede utilizar también…
transgénero
1. n. masc. y fem. y adj. Persona que se siente identificada con un sexo distinto del que se le asignó al nacer. Esta tarde se celebra una manifestación por los derechos de los transgénero. 2. adj. Relativo a los transgénero. Los movimientos transgénero piden aclarar la situación legal de sus miembros. Etimología De trans- ‘del lado de allí’ y…
capacitista
adj. y n. masc. y fem. Persona que discrimina a otras con discapacidad o, en los términos que algunos prefieren, con diversidad funcional o capacidades diversas. El protagonista de la película «Campeones» se puede considerar capacitista al principio. Etimología De capacitismo. Alternativas: capacitocentrista; fisicalista; ableísta; ablista; disablista; anapirofóbico, anapirofóbica; anapirófobo, anapirófoba; anapirista; discafóbico, discafóbica; discapafóbico, discapafóbica.
capacitismo
n. masc. Discriminación de personas con discapacidad o, en los términos que algunos prefieren, con diversidad funcional o capacidades diversas. El capacitismo del protagonista de «Campeones» se va moderando a lo largo de la trama. Etimología De capacidad e -ismo. Alternativas: discriminación de la discapacidad, capacitocentrismo, fisicalismo, opresión de la discapacidad, ableísmo (del inglés ableism), ablismo (del inglés ablism), disablismo…
juernes
1. n. masc. Jueves en el que se sale y se va de fiesta como si fuera viernes aunque haya que trabajar al día siguiente. Los jueves cada vez son más juernes para los jóvenes. 2. n. masc. Jueves anterior a un viernes festivo. Recuerda que hoy es juernes; no vayas a ir a trabajar mañana. Etimología Acrónimo de jueves…
viejoven
1. adj. y n. masc. y fem. Persona joven con aspecto o mentalidad de viejo. Si ves a gente de fiesta y te da pereza unirte, es que eres viejoven. Es coloquial y, generalmente, humorístico 2. adj. y n. masc. y fem. Persona de edad avanzada que busca parecer joven. El concierto estaba lleno de viejóvenes con hijos. Es coloquial…
batamanta
n. fem. Manta con mangas y con forma de bata que se usa para estar abrigado, principalmente en casa. La batamanta es comodísima porque con las mangas no se te cae. Etimología Es un compuesto de bata y manta popularizado por el humorista español Loulogio con este vídeo de YouTube. Más información • Lo normal es pronunciarlo con un solo…
cisheteropatriarcado
n. masc. Situación sociocultural en la que dominan los hombres y las personas cishetero. Para algunos, el cisheteropatriarcado reinante está en su última etapa. Etimología De cishetero o cisgénero y patriarcado.
DiccET 