n. fem. Acción o proceso de dar las propiedades de la Tierra a un lugar externo a ella con el fin de acondicionarlo para que se pueda vivir en él. Si la investigación sigue como hasta ahora, en unos años podría empezar la terraformación de Marte. Etimología De terraformar y -ción.
Etiqueta: por qué se dice
maricomplejines
adj. y n. masc. y fem. Persona que está continuamente quejándose de todo lo que le sucede en la vida. No soporto a los maricomplejines que nunca ven nada bueno en nada. Etimología De Mari y complejines, a partir de complejo y la terminación de diminutivo plural peyorativo -ines. Lo popularizó Jiménez Losantos en referencia a Mariano Rajoy, después de…
bordería
n. fem. Comentario o respuesta que muestra especial antipatía y sequedad. Menuda bordería le ha soltado sin venir a cuento. Es coloquial. Etimología De borde y -ería. A su vez borde viene del latín burdus ‘bastardo’ y estaría relacionado con burdel.
aperturar
v. tr. Inaugurar, abrir. El presidente aperturó el acto; El banco ofrece buenas condiciones si aperturas la cuenta este mes. Etimología De apertura, del latín apertus ‘abierto’, a partir de aperiō ‘abrir’, del protoindoeuropeo *h₂epo ‘de, desde, fuera’ y *h₂wer- ‘cubrir, cerrar’. Más información • Su formación no se puede considerar incorrecta, pero se suele recomendar emplear simplemente abrir. Aun…
ofendidito, ofendidita
n. masc. y fem. o adj. Persona a la que cualquier comentario u opinión sientan mal y que generalmente manifiesta su descontento en las redes sociales. Twitter no está tan lleno de ofendiditos como se suele decir. Es despectivo. Etimología De ofendido e -ito, sufijo diminutivo usado como despectivo, por el hecho de que estas personas se ofenden por cualquier…
ofendido, ofendida
n. masc. y fem. o adj. Persona a la que cualquier comentario u opinión sientan mal y que generalmente manifiesta su descontento en las redes sociales. Twitter no está tan lleno de ofendidos como se suele decir. Es peyorativo o incluso despectivo. Etimología Del hecho de que estas personas se ofenden por cualquier cosa. Variantes: ofendidito, ofendidita. Más información No…
bestséler
n. masc. Producto, principalmente un libro, que se vende muy bien. Dice que desconfía siempre de la calidad de los bestéler. Etimología Del inglés bestseller, de best ‘mejor’ y seller ‘que se vende’. Variantes: beséler. Alternativas: superventas, superéxito. Más información • La adaptación que mejor refleja su pronunciación en español es bestséler (con tilde por ser llana terminada en -r).…
lloricamea
adj. y n. masc. y fem. Que llora y protesta fácilmente por cualquier cosa. Ya está el lloricamea este quejándose porque no le suben el sueldo. Es coloquial y despectivo. Etimología De llorica, formado con el sufijo -ica y mea, quizá de mear entendiendo que la persona llora y mea, probablemente como un bebé.
-ica
Sufijo utilizado para indicar de forma despectiva una reacción mal vista típica de alguien. Ejemplos: acusica, cobardica, miedica, excusica, quejica, llorica, sobica, enfadica, roñica ‘agarrado, avaro’, caguica, enredica ‘que enreda mucho, liante’. Etimología Quizá expresivo a partir del sufijo -ico, -ica. Otras fuentes: NGLE (§ 6.11k).
le
Pronombre de tercera persona del singular correspondiente a a él, a ella, a ello o a usted. Le conté lo que te había pasado. Etimología Del latín illi, dativo de ille. Más información • Se usa cuando funciona como complemento indirecto o es correferente con él: Le envié un correo electrónico; Le he dado las gracias a tu hermana. •…
bufograndilocuente
adj. Que utiliza palabras ostentosas y pomposas de manera grotesca o ridícula. Considera que los críticos literarios son más bufograndilocuentes que otra cosa. Etimología De bufo ‘ridículo, grotesco’ y grandilocuente ‘que utiliza ostentosamente palabras altisonantes’. La usó por primera vez Pío Baroja en El árbol de la ciencia (capítulo I de la sexta parte): «Para colmo de ridiculez, hubo un…
hostión
n. masc. Golpe fuerte, tanto real como figurado. No vio el cristal y se dio un hostión de narices. Es malsonante y, como ocurre con hostia, su uso puede ofender a los cristianos. Etimología De hostia y el aumentativo -ón. Más información • Igual que ocurre con hostia, que se escribe con h en sus sentidos no relacionados con las…
tiquismiquis
adj. y n. masc. y fem. Persona que se fija mucho en las cosas y les suele poner pegas hasta en los detalles más mínimos con el fin de que alcancen la perfección. Sé que soy muy tiquismiquis con la ortografía, pero es que no soporto ver una tilde mal puesta. Otros significados: DLE. Etimología De tichi michi, a su…
fua
1. n. masc. Alimento hecho con hígado de pato, de color rosa claro y superficie lisa, que se suele tomar untado en tostaditas o incorporado a otros platos. En la boda pusieron hamburguesa con fua de segundo. 2. Interjección con la que se expresa emoción o impresión ante algo. ¡Fua! No sabes cómo corre este coche. Etimología (1) Del francés…
DiccET 