1. v. tr. Cubrir de petróleo. El accidente ha empetrolado la zona donde habitan los pingüinos. 2. v. pron. Emborracharse. Si piensa empetrolarse, mejor no lleve carro. Se usa en zonas como Colombia (@RAEinforma). Etimología De en-, petróleo y -ar. Variantes: empetrolear. Alternativas: petrolear. Más información • Se escribe con m: empetrolar o empetrolarse (no enpetrolar o enpetrolarse). • Se…
Etiqueta: por qué se dice
alomojó
Variante popular humorística de a lo mejor ‘quizá, tal vez’. Alomojó no es quien crees. Variantes: a lo mojó. Más información • Se usa principalmente en redes sociales.
estiforio
n. masc. Cachivache, trasto, objeto de poca utilidad y no pequeño tamaño que supone un estorbo. Cuántos estiforios hemos recopilado en casa con la boda. Etimología Probablemente de origen expresivo.
empijamarse
v. pron. Ponerse el pijama, generalmente con intención de irse ya a la cama. Todos seguían de fiesta en casa, pero yo me empijamé porque estaba agotado. Etimología De en-, pijama y -ar. Variantes: empiyamarse. Más información • Se escribe con m antes de p: empijamarse (no enpijamarse). • Se puede usar como no pronominal: Empijamó a su hija. Otras…
partibús
1. n. masc. Autobús que lleva a una discoteca u otro sitio de fiesta. Un partibús lleva y trae de vuelta al hotel a quien no quiera coger coche para ir a la discoteca. 2. n. masc. Autobús en el que se puede celebrar una fiesta con música y bebida. Celebró su cumpleaños en un partibús por las calles de…
sin más
Expresión usada para indicar que algo satisface muy moderadamente las expectativas. —¿Qué tal la nueva peli? —Sin más; no pasa nada si no la ves. Es coloquial. Etimología Seguramente abreviación de una expresión que indica falta de añadido a las expectativas. Más información • Lo normal es escribirlo en dos palabras: sin más (no sinmás).
Mora la Nueva
Municipio de la zona central de la provincia de Tarragona (España). Etimología Del hecho de que se creó como una localidad nueva al separarse de Mora de Ebro. Más información • Esta es la forma en español. En catalán es Móra la Nova, con un acento diacrítico en la primera palabra para diferenciarla de mora en su sentido racial que…
solisombra
1. n. masc. o fem. Zona con parte donde da el sol y parte donde hay sombra. Busca un poco de solisombra para los que no quieran que les dé el sol. 2. n. masc. Bebida formada por una mezcla de anís y coñac o brandi. Se pide un solisombra a las 11 de la mañana para entonarse. Etimología De…
efecinquera, efecinquero
n. fem. y masc. y adj. Persona que continuamente actualiza una página web para ver si hay novedades, ya sea por interés, impaciencia o aburrimiento. Los efecinqueros lo tienen difícil para conseguir las entradas del concierto; Si no lo sacamos en redes, solo se van a enterar los efecinqueros de turno. Es coloquial, poco usual y se puede usar como…
bilingüización
n. fem. Hecho de provocar que se hablen dos lenguas en un mismo lugar o por parte de un mismo hablante. No dejo que traduzcan mis obras al castellano porque no quiero contribuir a la bilingüización. Etimología De bilingüizar, a su vez de bilingüe e -izar, y -ción. Más información • Se escribe con diéresis: bilingüización (no bilinguización).
pedroyolandismo
n. masc. Movimiento político de izquierdas orquestado en conjunto entre Pedro Sánchez y Yolanda Díaz y considerado una artimaña estratégica por sus detractores. En la moción de censura de Tamames ha quedado claro que el pedroyolandismo está muy vivo. Se suele usar como despectivo por sus oponentes. Etimología Del nombre de los políticos Pedro Sánchez y Yolanda Díaz. Alternativas: sanchiyolandismo.…
hesicasta
1. n. masc. y fem. y adj. Persona que profesa el hesicasmo, doctrina nacida entre los cristianos orientales en el siglo IV que defiende el acercamiento a Dios y la búsqueda de la paz interior a través de la meditación. Gregorio Palamás fue un hesicasta del siglo XIV. 2. adj. Relacionado con el hesicasmo. La «Filocalia» es uno de los escritos en los que…
primaverano
n. masc. Periodo de la primavera con tiempo más propio del verano, especialmente el calor. Hoy empieza la primavera, aunque más bien es el primaverano, con temperaturas 5 grados por encima de lo normal. Etimología Acrónimo de primavera y verano, siguiendo el modelo de veroño. Más información • Como en el caso de las estaciones, se escribe en minúscula.
cobete
Variante popular de cohete, especialmente empleada en referencia a los fuegos artificiales. Corre, sal a la ventana, que empiezan los cobetes. Es considerada vulgar por muchos hablantes. Etimología Variante con labialización de cohete. Más información • Como en otros casos en los que se refleja una [b] que aparece en la pronunciación (como en abujero), se escribe con b (no…
DiccET 