fairnado

n. masc. Remolino o torbellino de fuego que se produce en la naturaleza. Por primera vez se ha lanzado una alerta en California por fairnados.

Etimología

Adaptación del inglés firenado, de fire ‘fuego’ y la terminación de tornado.

Alternativas: remolino de fuego, torbellino de fuego, fuegonado, fuegornado, fuegolino, pironado, pirornado, pirolino.

Más información

• Se desaconsejan las denominaciones que relacionen este fenómeno con los tonrados (como tornado de fuego o fairnado) porque un tornado es mucho mayor.

Otras fuentes: FundéuRAE.