emparanoyar

1. v. tr. Hacer que alguien se obsesione con alguna idea negativa. Me has emparanoyado con eso de que no voy a poder registrarme.

2. v. pron. Obsesionarse con alguna idea negativa. Se está emparanoyando con la idea de que estén llegando extrañas señales de otros planetas.

Etimología

De en- y paranoya, a su vez del griego paránoia ‘locura’, a partir de paránoos ‘demente’.

Lo, la, le

• En su uso no pronominal, se usará lo (o le) y la principalmente cuando haya voluntariedad o conciencia: La he emparanoyado, frente a A María le ha emparanoyado que no hayas llegado todavía.

Más información

• Como en el caso de paranoya, aunque la grafía normal y la que se suele recomendar es con i (paranoia y emparanoiar o emparanoiarse), resulta menos anómala y, por tanto, más recomendable la grafía con y (paranoya y emparanoyar o emparanoyarse).