1. n. masc. Vaso grande de plástico con forma de cono truncado invertido que se suele usar para tomar alguna bebida, generalmente con alcohol. Se me ha roto el cachi por debajo y se me está cayendo todo. Es coloquial.
2. n. masc. Bebida, generalmente con alcohol, que se toma en un vaso grande de plástico con forma de cono truncado invertido. Quería un cachi de wiski con cocacola, pero no me lo cargues demasiado. Es coloquial.
Etimología
Se dice que refleja una pronunciación popular, tal vez influida por el vasco, de casi, por tener este vaso una capacidad de casi un litro (aproximadamente de 750 ml).
Alternativas: mini, cubalitro.
Otras fuentes: Wikipedia.
DiccET 
Un pensamiento en “cachi”