n. masc. y fem. En fútbol americano y deportes similares, jugador que organiza la jugada ofensiva, conocido por ser el primero que recibe el balón y lo lanza. Peyton Manning o Tom Brady son algunos de los cuárterbacs más conocidos de la NFL.
Etimología
Adaptación del inglés quarterback, de quarter ‘cuarto’ y back ‘parte de atrás’, por ser el que está un cuarto por detrás, frente a halfback (de half ‘mitad’) y fullback (de full ‘por completo’), que toman sus nombres de sus posiciones originales en el campo.
Variantes: cuarterbac, cuárterbak, cuarterbak, QB (sigla del inglés).
Alternativas: mariscal de campo.
Más información
• La grafía cuárterbac refleja la pronunciación natural esdrújula en español. Si claramente se pronuncia como palabra aguda, se puede escribir cuarterbac. Se deben evitar grafías híbridas como quárterback, quárterbac, cuarterback, cuárterback…
• Su plural es cuárterbacs.
• La sigla habitual es QB, basada en el inglés. Basada en el español, se podría usar CB.
Otras fuentes: Wikipedia.
DiccET 