n. masc. Atuendo que es mezcla de pijama y chándal, ya sea por combinar prendas de ambos tipos o por valer tanto para dormir como para estar por casa de manera más o menos decente. Esta Nochevieja no podré estar con mi familia, pero, a cambio, tomaré las uvas en pijándal. Etimología Acrónimo de pijama y chándal. Variantes: pijandal, piyándal,…
Categoría: Acrónimos
balconazi
1. n. masc. y fem. y adj. Persona asomada a la ventana de su casa que regaña o increpa a otra por no cumplir con las medidas sanitarias recomendadas para paliar la pandemia del coronavirus. Entiendo que todos debemos colaborar, pero que te insulte un balconazi por salir a la calle cuando tienes que ir al hospital es el colmo.…
conspiranoia
n. fem. Hecho de creer alguien que otros conspiran, o traman ocultamente planes, contra él o contra la sociedad en general. Vives en una auténtica conspiranoia; ¿cómo van a utilizar la vacuna para meternos chips en el cuerpo? Es coloquial. Etimología De conspirar y la terminación de paranoia. Variantes: conspiranoya. Otras fuentes: DLE, FundéuRAE.
terf
1. n. masc. y fem. y adj. Feminista de posición radical que dentro del conjunto de las mujeres da un trato distinto, a veces considerado discriminatorio, a las mujeres transgénero o a otras personas con sexo biológico no femenino que por algún motivo quieren ser consideradas mujeres. Se dice que las terfs no creen que pueda haber mujeres con pene.…
teleñeco
n. masc. Personaje similar a un peluche creado por la empresa de Jim Henson que puede representar una persona, un animal u otros seres antropomórficos, con piel aterciopelada o con pelos, ojos saltones, colores vivos y cara, voz y movimientos generalmente graciosos. Mi teleñeco favorito siempre fue Gonzo. Etimología Acrónimo de tele- o televisión y muñeco, como traducción del inglés…
mupi
n. masc. Instalación independiente en la calle u otro sitio público, generalmente vertical y con dos caras, que sirve de soporte para carteles publicitarios. Personalizaron los mupis para que parecieran los tronos que aparecen en la serie. Etimología Lexicalización de MUPI, sigla de mobiliario urbano como punto de información o directamente del francés mobilier urbain pour l’information. Variantes: MUPI. Más…
netiqueta
n. fem. Pautas de comportamiento en internet. Tu comportamiento en internet y en las redes afecta a otros y a ti mismo; por eso es importante conocer y respetar la netiqueta. Etimología Adaptación del inglés netiquette, acrónimo de net ‘red’ y etiquette ‘etiqueta’. Alternativas: rediqueta, ciberprotocolo. Curiosidades • Existen términos específicos referidos a la etiqueta o pautas de buen comportamiento…
COVID
n. masc. o fem. Enfermedad provocada por el coronavirus o virus de la familia Coronaviridae, especialmente el SARS-CoV-2, que afecta a humanos y animales y que provoca principalmente enfermedades respiratorias graves. Si vas con mascarilla, tienes menos probabilidades de pillar COVID. Etimología Simplificación de COVID-19, a su vez de Coronavirus disease 2019 ‘enfermedad de coronavirus 2019’. Variantes: COVID–19, ECOVI-19, ECOVI,…
liguar
n. masc. Animal que procede del cruce de un león y un jaguar hembra. Sabía que existían los tigones o los ligres, pero ¿los liguares y tiguares? Etimología Del inglés liguar, acrónimo de lion ‘león’ y jaguar. Variantes: leguar. Más información • Para el femenino, también se puede usar liguaresa (o leguaresa) y liguara (o leguara).
lipardo, liparda
n. masc. y fem. Animal que procede del cruce de un león y una leoparda. Sabía que existían los tigones o los ligres, pero ¿los lipardos? Etimología Del inglés lipard, de lion ‘león’ y leopard ‘leopardo’. Variantes: lepardo, leparda; liardo, liarda; leardo, learda. Más información • Para el femenino, también se puede usar lipardesa (o lepardesa, liardesa y leardesa).
tiguar
n. masc. Animal que procede del cruce de un tigre y un jaguar hembra. No solo hay tigones y ligres, también hay tiguares, por ejemplo. Etimología Acrónimo de tigre y jaguar. Variantes: tigruar. Más información • Para el femenino, se usa también tiguaresa (o tigruaresa) o tiguara (o tigruara).
tigardo, tigarda
n. masc. y fem. Animal que procede del cruce de un tigre y una leoparda. De los creadores del tigón, llega el tigardo. Etimología Acrónimo de tigre y leopardo. Variantes: tigrardo, tigrarda. Más información • Para el femenino, también se usa tigardesa o tigrardesa.
autoficción
n. fem. Género que combina la autobiografía con la ficción, generalmente presentando una historia real del autor a la que añade anécdotas o situaciones ficticias. Me cansa la autoficción porque cuando leo me gusta saber qué es real y qué es auténtico. Etimología Calco del inglés autofiction, acrónimo de autobiography ‘autobiografía’ y fiction ‘ficción’, término acuñado en 1977 por el…
gastroneta
n. fem. Furgoneta o camión habilitado para preparar y vender comida y bebida. La película «Chef» va de un cocinero que decide empezar un negocio con una gastroneta. Etimología Acrónimo de gastronomía y furgoneta propuesto por Fundéu como alternativa al inglés food truck ‘camión de comida’. Alternativas: gastromóvil, comioneta, fúdtrac, puesto, puesto gastroambulante, motorbar, furgobar. Otras fuentes: FundéuRAE; @RAEinforma.