Categoría: Derivados

navidear

v. intr. Pasar la Navidad. Este año navideo en Canarias. Etimología De Navidad y -ear. Más información • Como en el caso de navideño (no navidadeño), lo normal es usar navidear (no navidadear) tomando como base navid– en lugar de navidad- (por haplología: NGLE, § 1.7j).

usabilidad

n. fem. Capacidad de algo de ser usado con facilidad. La mayor virtud del nuevo modelo de móvil es su usabilidad. Etimología De usable e -idad, como calco del inglés usability.

tatuador, tatuadora

1. n. masc. y fem. Persona que hace tatuajes. Ese dragón se lo ha hecho el que dicen que es el mejor tatuador de Madrid. 2. adj. Relacionado con los tatuajes. Sus técnicas tatuadoras son impresionantes. Etimología De tatuar y -dor.

interoperar

v. intr. Trabajar u operar distintos sistemas o entidades a la vez. Si conseguimos que todas las máquinas interoperen, el resultado será mejor. Etimología De inter- y operar.

interoperable

adj. Que permite ser usado por distintos sistemas. La receta electrónica interoperable permite obtener el medicamento prescrito en cualquier comunidad autónoma. Etimología De interoperar y -able. Variantes: interoperatible. Alternativas: interoperativo, interoperativa (más recomendable: @RAEinforma).

interoperabilidad

n. fem. Capacidad de los sistemas de intercambiar información entre ellos. El ministerio está trabajando en la interoperabilidad de todos los sistemas para facilitar los trámites. Etimología De interoperable e -idad. Variantes: interoperatibilidad. Alternativas: interoperatividad (más recomendable: @RAEinforma).

autoexigirse

v. pron. Exigir o requerir de uno mismo una actitud o un comportamiento que suponen un esfuerzo. Si sigues autoexigiéndote tanto, te va a dar algo. Etimología De auto- y exigirse. Más información • En casos como este, la combinación de auto- con un verbo pronominal (en -se) es aceptable siempre y cuando el verbo no implique obligatoriamente que la…

autoexigencia

n. fem. Hecho de exigirse o requerir de uno mismo una actitud o un comportamiento que suponen un esfuerzo. La autoexigencia es buena hasta cierto límite. Etimología De auto- y exigencia.

marketiniano, marketiniana

1. adj. Relativo al márketin o conjunto de técnicas y acciones con las que una empresa busca mejorar sus ventas. Sus técnicas marketinianas son un referente en el sector debido a cómo consiguieron posicionar la marca. 2. n. masc. y fem. Persona dedicada al márketin o conjunto de técnicas y acciones con las que una empresa busca mejorar sus ventas.…

perchar

1. v. tr. Ponerle una percha a una prenda de vestir para poder colgarla en algún sitio habilitado para ello. La encargada nos ha pedido perchar todas las camisas que hay en la caja. 2. v. tr. Colgar una prenda de vestir en un lugar habilitado para ello. Si te molesta el abrigo en el asiento, pérchalo en el ganchito…

literalista

1. n. masc. y fem. y adj. Persona que se queja del uso de algunas palabras y expresiones cuyo significado literal u original, que está generalmente relacionado con alguna cuestión social polémica, no se corresponde con el real. Los literalistas se quejan de que se use «patria» porque está relacionada con «padre». 2. adj. Relacionado con las personas que se…

norafricano, norafricana

1. n. masc. y fem. y adj. Persona procedente del norte de África. Se buscaron medidas para facilitar la inmigración de norafricanos. 2. adj. Relacionado con el norte de África. La crisis de África también afecta a los países norafricanos. Etimología De nor- y africano. Más información • Pese a que es más normal el uso de norteafricano, también se…

subrayador, subrayadora

1. adj. y n. masc. y fem. Que subraya. No me gusta que la rayita subrayadora sea verde. 2. n. masc. Rotulador rechoncho de color fluorescente con punta en forma de cuña que se suele usar para destacar partes de un texto en papel. Ni se me ocurre usar un subrayador para los libros buenos: siempre uso lápiz; En mi…

testiculina

n. fem. Sustancia figurada del cuerpo que infunde valentía y orgullo. Al equipo no le falta técnica, sino testiculina. Es voz coloquial y humorística. Etimología De testículo, porque se suele asociar esta parte del cuerpo con la valentía, e -ina, imitando la terminación de los nombres de otras sustancias, como la adrenalina.