Categoría: Derivados

glotófoba, glotófobo

adj. y n. fem. y masc. Que muestra odio o aversión hacia un acento distinto dentro de una lengua. No solo no soy glotófobo, sino que soy glotófilo: me enamoran los acentos. Etimología  De glotofobia e ‘-ico.  Variantes: glotofóbica, glotofóbico. Alternativas: acentofóbica, acentofóbico; proforafóbica, proforafóbico.  Más información  • Aunque también se podría usar el término glosófoba, glosófobo, estos suelen reservarse para quien tiene miedo a hablar en…

ejquear

v. intr. Pronunciar como [j] una s a final de sílaba o implosiva, especialmente la de la secuencia es que. Un ejemplo claro de persona que ejquea es José Bono; No todos los madrileños ejquean. Etimología Del reflejo de la pronunciación con [j] de es que y -ear. Más información • Como nombre del fenómeno se puede usar ejqueo y…

increibilísima, increibilísimo

adj. Sumamente increíble, muy difícil de creer. Me parece increibilísimo que no hayan pitado falta ahí. Etimología Superlativo en -ísima, -ísimo de increíble siguiendo el modelo de otros adjetivos en -ble (como en amabilísima, amabilísimo a partir de amable). Variantes: incredibilísima, incredibilísimo; increiblísima, increiblísimo. Más información • Aunque es más esperable la forma incredibilísima, incredibilísimo, basada en la latina, parece…

giletana, giletano

1. adj. y n. fem. y masc. Natural de Gilet, localidad del noreste de la provincia de Valencia. Entra al campo el jugador giletano Javi Guerra en sustitución de Nico. 2. adj. Relacionado con Gilet. Una de las joyas de la arquitectura giletana es el Monasterio de Sancti Spiritu. Etimología De Gilet y -ana, -ano. Más información • La grafía…

futuramente

adv. En el futuro. Futuramente os servirá para entender lo que ocurre. Etimología De futura, futuro y -mente. Más información • Aunque es un adverbio bien formado (@RAEinforma), no es de uso normal en español (sí en portugués). Aun así, se pueden encontrar ejemplos, como este de La soledad del mánager de Vázquez Montalbán (CREA): «… jóvenes isleños no importa…

animálica, animálico

adj. Relacionado con los animales o que recuerda a ellos. ¿Por qué nos puede llegar a atraer un olor animálico? Etimología De animal e ‘-ico, probablemente como calco del inglés animalic. Más información • Se usa especialmente referido a un olor o aroma. • Se usa también animálico como nombre de una lengua creada por Tolkien y sus primas con…

vestimutación

n. fem. Cambio de armario para adecuarlo a la temporada, hecho de colocar más a mano en el armario la ropa de abrigo que la apropiada para el calor o viceversa de acuerdo con las variaciones de temperatura propias de las estaciones. Hasta el 40 de mayo no hagas la vestimutación. Etimología Propuesta a partir de vestimutar del profesor don…

ileísta

1. adj. y n. masc. y fem. Que se refiere a sí mismo en tercera persona. Recuerdo a Mijatovic como claro ileísta. 2. adj. Relacionado con el ileísmo. Dicen que se ha curado mediante una terapia ileísta en la que se tenía que llamar por su nombre. Etimología De ileísmo o directamente del inglés illeist. Más información • Lo indicado…

ileísmo

n. masc. Hecho de referirse a uno mismo en tercera persona. Un conocido ejemplo de ileísmo es el de Mijatovic. Etimología Del inglés illeism, del latín ille ‘él, aquel’ e -ism. Más información • Lo indicado en español es escribir ileísmo con tilde (no ileismo) y evitar híbridos como illeísmo. • Existen términos similares como nosismo (del inglés nosism) para…

vestimutar

v. intr. Hacer el cambio de armario para adecuarlo a la temporada, hacer que pase a estar más a mano en el armario la ropa de abrigo que la apropiada para el calor o viceversa de acuerdo con las variaciones de temperatura propias de las estaciones. Pagaría a una empresa que pudiera ayudarme a vestimutar en primavera y otoño. Etimología…

septete

n. masc. Obtención de siete títulos o logros distintos en una misma temporada o periodo de tiempo. Contando el Joan Gamper, el Barça puede conseguir el septete este año. Etimología De la raíz sept- relacionada con el siete y -ete. Alternativas: septuplete. Más información • Aunque lo más indicado según la formación de estos elementos es septuplete, también se usa…

septuplete

n. masc. Obtención de siete títulos o logros distintos en una misma temporada o periodo de tiempo. Contando el Joan Gamper, el Barça puede conseguir el septuplete este año. Etimología De séptuple y -ete. Alternativas: septete. Más información • Aunque lo más indicado según la formación de estos elementos es septuplete, también se usa a veces septete. • Siguiendo el…

burocratés, burocratesa

1. n. masc. Variedad de lengua usada principalmente por las Administraciones públicas y caracterizada por el uso de términos técnicos no generalizados, frases largas y embrolladas y un estilo anticuado. El burocratés atenta contra la accesibilidad. Es peyorativo. 2. adj. Relacionado con esta variedad de lengua. La redacción burocratesa de este texto es tan manifiesta que parece hecha aposta para…

tuitogénica, tuitogénico

adj. Que gusta o funciona especialmente bien en Twitter. Bécquer es muy tuitogénico; una imagen suya garantiza retuits. Etimología Propuesta a partir de tuit, -o- de enlace y -génico, a imitación de fotogénico, que a su vez viene del inglés photogenic, de photo- ‘foto’ y -genic ‘producido por’. Variantes: tuitgénica, tuitgénico; tuiterogénica, tuiterogénico; tuitergénica, tuitergénico. Más información • Como en…