Serie de dibujos animados estadounidense de gran éxito creada en 1989 por Matt Groening y característica por sus personajes humanos de color amarillo. Etimología Del nombre de la familia principal, formada por Homer, Marge, Bart, Lisa y Maggie. Palabras interesantes: • badulaque • ensanchecer: traducción del original embiggen ‘hacer más grande’, de big grande • girociclo: adaptación del italiano girociclo…
Categoría: Etimologías
Mahou
Marca de cerveza española nacida en Madrid en 1890. Etimología El nombre inicial de la empresa fue Hijos de Casimiro Mahou, porque la fundaron los hijos de Casimiro Mahou Bierhans (1828-1875), un empresario de origen francés que se dedicó a la fabricación de papel pintado. La empresa empezó fabricando hielo, colores y barnices y luego se dedicó a la cerveza…
Larios
Marca de ginebra española nacida en Málaga en 1866. Etimología El tercer marqués de Larios (1869-1937) le dio este nombre al comprar en 1916 la destilería Jiménez & Lamothe, fundada en 1866 en Málaga por el francés Charles Lamothe y el español Pedro Jiménez (página de Larios). A su vez el marquesado de Larios recibe el nombre del apellido de…
Toyota
Marca de coches y otros vehículos japonesa nacida en 1933. Etimología Variación del apellido de su fundador, Kiichiro Toyoda, para hacerlo más fácil de pronunciar y hacer a la vez que traiga suerte por las características de su escritura en japonés (Wikipedia).
Lexus
Marca de coches japonesa creada como versión de alta gama de Toyota en 1989. Etimología Parece que el nombre simplemente quiere reflejar lujo, pero algunas teorías dicen que es una combinación de las palabras inglesas luxury ‘lujo’ y elegance ‘elegancia’ o que es un acrónimo de luxury exports to the US ‘exportaciones de lujo para los Estados Unidos’, porque esta…
Sinéad O’Connor
Cantante irlandesa (Dublín, 1966-2023) conocida por su voz, sus excentricidades y especialmente por su versión de Nothing compares 2 U de Prince. Etimología Es su nombre real. El nombre de pila (que suele considerarse equivalente a Jeannette o Jean) se lo pusieron por el de la mujer del político independentista y presidente de Irlanda Éamon de Valera (1882-1975), la cual…
Consum
Cadena de supermercados española nacida en Valencia, concretamente en Alacuás, en 1975. Etimología Del valenciano consum ‘consumo’. Más información • Frente al catalán de Cataluña o al balear (donde consum se pronuncia [kunsúm]), en valenciano consum se pronuncia [konsúm].
Font Vella
Marca de agua mineral nacida en 1943. Etimología Font Vella (‘Fuente Vieja’) era como se conocía en catalán una fuente de San Hilario Sacalm (Gerona) de la que el aguador Jaume del Flabiol (1871-1955) sacaba agua que vendía en botijos a finales del siglo XIX, lo que dio origen años después a la marca.
reduflación
n. fem. Técnica empresarial que consiste en reducir el tamaño o la cantidad de los productos manteniendo el mismo precio para obtener beneficios. No, no es un efecto óptico: la reduflación es la responsable de que veas más pequeños los helados este verano. Etimología Acrónimo de reducción e inflación, calco del inglés shrinkflation, de shrink ‘encoger’ e inflation. Alternativas: encojonomía…
Bautista
Nombre de pila aplicado de forma prototípica a un mayordomo. Etimología Como se dice aquí, aunque hay mayordomos anteriores llamados Bautista, parece que este nombre prototípico pudo extenderse por la historieta de 1957 de Rigoberto Picaporte, solterón de mucho porte de Roberto Segura, donde Bautista era el mayordomo de la madre de Curruquita, a quien Rigoberto pretendía. Más información •…
Opel Corsa
Modelo de coche utilitario de la marca Opel. Etimología Del italiano corsa ‘carrera’.
Opel
Marca de coches y otros vehículos nacida en Alemania en 1862. Etimología Del apellido de su fundador, el empresario alemán Adam Opel (1837-1895). Más información • Lo normal es pronunciar [ópel]. Otras fuentes: Wikipedia.
talibán, talibana
n. masc. y fem. y adj. Persona déspota, generalmente el miembro de una pareja que actúa de forma ostensiblemente autoritaria con el otro miembro. Menudo talibán: no deja ir a su mujer con bikini a la playa. Otros significados: DLE. Etimología A partir de la concepción de los talibanes afganos como autoritarios y despóticos con las mujeres. Más información •…
estuntrónica, estuntrónico
1. n. fem. Disciplina basada en los robots capaces de actuar como dobles de acción de un actor en una película. La estuntrónica llega a las películas de Disney. 2. adj. Relacionado con esta disciplina. Aquí se puede ver un vídeo del robot estuntrónico que ha utilizado Disney. Etimología Adaptación del inglés stuntronic o stuntronics, de stunt ‘doble de película’…