Etiqueta: plural

cintank

n. masc. Grupo de personas con ideología común e inquietudes intelectuales que se unen para investigar y formar ideas que puedan ayudar e influir en el poder. El ex del partido ha formado un cintank que podría hacer sombra a la formación. Etimología Adaptación del inglés think tank, del uso de esta expresión con el significado de ‘cerebro’, a partir…

pluot

n. masc. Híbrido de ciruela y albaricoque. Creía que me gustaban las ciruelas, pero lo que me gusta son los pluots. Etimología Del inglés pluot, acrónimo de plum ‘ciruela’ y apricot ‘albaricoque’. Alternativas: plúmcot o plámcot (adaptación del inglés plumcot); ciroque, albaruela (propuestas de acrónimo de ciruela y albaricoque). Más información • Lo normal es usarlo como masculino: un pluot. • Su plural es pluots.

bop

n. masc. Algo, especialmente una creación musical, muy bueno y adictivo. Menudo bop es «Red flag» de Kesha, ¿no? Es coloquial. Etimología Del inglés bop. Más información • También es normal usar el aumentativo bopazo (o bopaso en su versión seseante). • Su plural es bops. • A partir de este nombre se ha creado el verbo bopear para ‘triunfar’. Otras fuentes: El Debate.

eskíbidi

Palabra comodín usada como muletilla tanto para decir que algo es bueno como malo según el contexto o como mero refuerzo. Eso no fue muy eskíbidi de tu parte. Etimología Adaptación del inglés skibidi. Variantes: esquíbidi. Más información • Lo normal es pronunciarlo como esdrújula, a lo que corresponde la grafía eskíbidi. Si se pronunciara como llana, se podría escribir…

mal menor

n. masc. Opción que, siendo abiertamente mala, se considera mejor que otras, generalmente cuando hay opciones nuevas que podrían ser buenas. Votan por el mal menor y luego se quejan de que sea malo. Etimología Del hecho de que se considera un mal menos malo. Más información • Su plural es males menores.

vitúber

n. fem. y masc. Yutúber que usa un avatar en lugar de mostrar su cara. Mi vitúber favorito es Chuy Mine. Etimología Adaptación del inglés vtuber, de virtual youtuber. Variantes: vitubera, vitubero. Más información • Como adaptación en español, lo indicado es usar la grafía vitúber (no vtúber). Si la v inglesa se pronuncia [be], se puede escribir vetúber. •…

mesetarian

1. n. fem. y masc. y adj. Turista en zonas de España, especialmente las playas de Andalucía, procedente de Madrid y alrededores, que trata de imponer sus costumbres y maneras despreciando las del lugar que visita. He escuchado a cuatro mesetárians criticando la playa de Conil porque «hay mucha gente y la gente es muy ordinaria». Es coloquial, festivo y…

chocolate dubái

n. masc. Chocolate relleno de crema de pistacho y kataifi o hilos muy finos de masa de trigo, horneados y bañados en almíbar. Si te gusta el pistacho, no puedes dejar de probar el chocolate dubái. Etimología Del hecho de que lo inventó en esta ciudad de Emiratos Árabes Unidos la empresaria britanicoegipcia Sarah Hamouda durante su embarazo inspirada en…

pijoflauta

1. n. fem. y masc. Persona que dice defender ideas de izquierdas, generalmente para obtener beneficio con ello, pero que tiene una vida más relacionada con la derecha y el capitalismo. Tranquilos, que si les va mal con su partido izquierdoso estos pijoflautas volverán a los chalets de sus papás. Es coloquial y despectivo. 2. n. fem. y masc. Persona…

kíscam

n. fem. Cámara que en las pausas de un encuentro deportivo u otro espectáculo multitudinario enfoca a parejas del público para que se besen mientras aparecen en la pantalla gigante del estadio o recinto. No sabes los nervios que pasamos en el partido de la NBA por si nos enfocaba la kíscam. Etimología Adaptación del inglés kiss cam, de kiss…

seudoperiodista

n. fem. y masc. Persona que hace labor de periodista sin serlo realmente. Se ha aprobado la ley que impide a los seudoperiodistas trabajar en el Congreso. Etimología De seudo- ‘falso’ y periodista. Variantes: pseudoperiodista. Más información • Como en otras palabras formadas con seudo-, es preferible la grafía simplificada (seudoperiodista) a la que conserva el grupo ps- (pseudoperiodista), pues…

kukarda, kukardo

n. fem. y masc. y adj. En Argentina, defensor del kirchnerismo, ideología considerada de izquierdas y populista. Dijo que Kristina nos ha robado hasta el corazón, pero a los kukardos también el cerebro. Es coloquial y despectivo. Etimología Quizá de cuca ‘cucaracha’ con la terminación -arda, -ardo y la k del apellido de los expresidentes Néstor Kirchner (1950-2010) y Cristina…

normi

n. fem. y masc. y adj. Persona con gustos y hábitos normales y similares a los de la mayoría, sin iniciativa o ideas propias. ¿Soy normi porque me guste «Phineas y Ferb»? Es coloquial y puede usarse como despectivo. Etimología Adaptación del inglés normie. Más información • Su plural es normis.

jedjánter

n. fem. y masc. Cazatalentos, persona dedicada profesionalmente a buscar empleados adecuados para un puesto, especialmente uno elevado. Le ha llamado una jedjánter para irse a otro puesto con mejor sueldo, pero dice que no quiere cambiarse ahora. Etimología Adaptación del inglés headhunter, de head ‘cabeza’ y hunter ‘cazador, cazadora’. Alternativas: cazatalentos (DLE, DEA, DPD). Más información • La grafía…