Etiqueta: por qué se dice

gripalización

n. fem. Hecho de dar tratamiento similar al de la gripe a otra enfermedad, en especial al covid. La gripalización del covid no debe entenderse como que se ha acabado la enfermedad. Etimología De gripalizar y -ción. Más información • Aunque sería más esperable un derivado como gripización (formado sobre gripizar), se ha extendido el uso de gripalización. Aun así,…

gripalizar

v. tr. Dar tratamiento similar al de la gripe a otra enfermedad, en especial al covid. Algunos expertos alertan del peligro que supone gripalizar el covid. Etimología De gripal e -izar o de gripe y la terminación -alizar de derivados como criminalizar. Más información • Aunque sería más esperable un derivado como gripizar (formado sobre gripe con el sufijo -izar,…

locávora, locávoro

adj. y n. fem. y masc. Que solo se alimenta de productos locales de su zona. Ser locávoro es saber de dónde sale la leche que bebes y el árbol del que está cogida la manzana que te comes. Etimología Adaptación del inglés locavore, acuñado a partir de local ‘local’ y -vore ‘’-voro’ por Jen Maiser, Jessica Prentice, Sage Van…

juercena

n. fem. Quedada con amigos un jueves para cenar que se prevé que acabe en salida nocturna con copas. Un buen fin de semana debe empezar obligatoriamente con una juercena. Es coloquial y festivo. Etimología Acrónimo de juernes y cena o de jueves, juerga y cena. Más información • La palabra se utiliza en La cuenta atrás para el verano…

cubiar

1. v. tr. Timar, robar, estafar, engañar no cumpliendo un trato acordado. La empresa me cubió y los voy a llevar ante la justicia. Es propio de la República Dominicana. 2. v. intr. Tomar cubalibres. Te pasas la tarde cubiando y luego te aguanto yo borracho. Etimología (1) Variante de cubear, de cubo ‘engaño’ y -ear. (2) Variante de cubear,…

cubear

1. v. tr. Timar, robar, estafar, engañar no cumpliendo un trato acordado. La empresa me cubeó y los voy a llevar ante la justicia. Es propio de la República Dominicana. 2. v. intr. Tomar cubalibres. Te pasas la tarde cubeando y luego te aguanto yo borracho. Etimología (1) De cubo ‘engaño’ y -ear. (2) De cuba(libre) y -ear. Variantes: cubiar.…

simposiarca

n. masc. y fem. Anfitrión de una fiesta. Pese a ser el simposiarca y tener que estar pendiente de todos los detalles, disfrutó tanto de la fiesta como los invitados. Etimología Del inglés symposiarch, de una supuesta forma latina symposiarcha, a partir del griego symposiarches, de sympósion ‘fiesta, banquete’ y -árkhēs ‘el que lidera, el que manda’.

mucre

1. adj. Amargo o ácido y que produce sequedad en la lengua. Es una fruta de sabor mucre que no gusta a demasiados. Se usa en Chile. 2. adj. Áspero al tacto. La textura mucre del sofá puede molestar al principio, pero luego te acostumbras. Se usa en Chile. Etimología Parece que del mapuche mükur ‘amargo, agridulce’. Más información •…

Sámber

1. Acortamiento del nombre de San Bernardino, ciudad de Paraguay. 2. Acortamiento del nombre del equipo de fútbol CD San Bernardo, procedente de San Roque (Cádiz). Más información • Lo indicado es escribirlo en una sola palabra, con m por ir ante b y con tilde si, como es normal, se pronuncia [sámber]: Sámber (no San Ber ni Sanber). Si…

enfilmar

v. tr. Cubrir o envolver algo con papel film o papel de plástico usado en la cocina. Se enfilma el recipiente de los espárragos, se agujerea un poco con el tenedor y se mete dos minutos en el microondas a máxima potencia. Otros significados: DLE.  Etimología De en- (papel) film y -ar. Variantes: filmar. Más información • No es de uso…

filmar

v. tr. Cubrir o envolver algo con papel film o papel de plástico usado en la cocina. Que no se te olvide filmar los garbanzos, que si no se ponen malos. Otros significados: DLE. Etimología De (papel) film y -ar. Variantes: enfilmar. Más información • No es de uso frecuente y se suele recomendar utilizar alguna alternativa como envolver (@RAEinforma) o…

estudiación

n. fem. Acción o hecho de estudiar. Toca semana de café y estudiación para los exámenes. Es informal y festivo. Etimología De estudiar y -ción, como imitación festiva de otros derivados en -ción.

bebeción

n. fem. Acción o hecho de beber, especialmente alcohol. Yo preparada para la bebeción y justo hoy nadie quiere salir. Es informal y festivo. Etimología De beber y -ción, como imitación festiva de otros derivados en -ción.

presencialismo

1. n. masc. Hecho de trabajar presencialmente, generalmente de forma obligada y permaneciendo más horas de lo establecido. Pese a lo que esperaban por la situación sociosanitaria, se ha mantenido el presencialismo en la empresa. 2. n. masc. Defensa del trabajo presencial en lugar del teletrabajo. El presencialismo que defiende la empresa se debe al bajo rendimiento de muchos empleados cuando teletrabajan.     Etimología …