Etiqueta: por qué se dice

pokemon

n. masc. Ser zoomórfico perteneciente al mundo de Pokémon. Me voy de pokepaseo a ver si consigo los pokémones que me faltan. Etimología De Pokémon, acrónimo del japonés Poketto Monsutā, a partir del inglés pocket monsters ‘monstruos de bolsillo’. Variantes: pokemón. Más información • El acento en el nombre comercial es un recurso del inglés para indicar que la e…

enrachado, enrachada

adj. Que está en racha, que le sale bien todo lo que intenta. Está enrachado: ha metido al menos un gol en cada partido en los dos últimos meses. Etimología De la expresión en racha o directamente de racha.

hiperlup

n. masc. Vehículo similar a un tren que se desplaza suspendido en el aire por el interior de un tubo y que puede alcanzar más de 1000 km/h. Con el hiperlup se podría llegar de Madrid a Barcelona en poco más de media hora. Etimología Adaptación de hyperloop, nombre que Elon Musk (de SpaceX) le puso a este vehículo, a…

supertrén

n. masc. Tren que se considera que tiene propiedades superiores, especialmente por su velocidad, su manera de desplazarse o su diseño. Están pensando en construir un supertrén que va suspendido en el aire. Etimología Del prefijo super- y tren. Más información • Por ser un prefijo, super- se escribe pegado; además, supertrén se escribe con tilde por ser ahora una…

chiquín, chiquina

n. masc. y fem. Chico, muchachín. Pues esta es mi nueva sinopsis, chiquines y chiquinas. Es coloquial, familiar y festivo o jocoso. Etimología Diminutivo de chico, formado con el sufijo -ín, -ina. Popularizado por Ángel Sanchidrián en sus célebres e hilarantes sinopsis.

chavista

1. adj. Relacionado con la ideología, de izquierda, de Hugo Chávez. Las ideas chavistas han calado entre un sector amplio de la población. 2. n. masc. y fem. y adj. Seguidor de la ideología, de izquierda, de Hugo Chávez. Los chavistas ocuparon la plaza para protestar por los presos políticos. Etimología Del apellido de Hugo Chávez e -ista o de…

chavismo

n. masc. Movimiento de izquierdas que sigue la ideología de Hugo Chávez. La plaza se llenó de partidarios del chavismo. Etimología Del apellido de Hugo Chávez e -ismo. Más información • Como movimiento ideológico, debe escribirse en minúscula. • Como es normal en derivados formados a partir de apellidos en -ez, la base pierde la terminación -ez (@RAEinforma, NGLE).

bat

1. n. fem. Batería, energía almacenada en un aparato electrónico, especialmente un móvil. Igual se corta, que me queda muy poca bat. Es coloquial. 2. n. masc. Moneda oficial de Tailandia. Hay que tener cuidado con el cambio porque el bat es muy parecido a la moneda de dos euros. Etimología (1) Acortamiento de batería. (2) Del tailandés bàat, a…

creatividad

n. fem. Material gráfico audiovisual que trata de transmitir una determinada idea o concepto para dar visibilidad a una marca o una empresa. Hay que pedirle a la agencia que nos envíe creatividades para promocionar la ap. Otros significados: DLE. Etimología De creativo e -idad.

currado, currada

adj. Muy trabajado y bien elaborado, demostrando que se ha dedicado mucho tiempo y esfuerzo a ello. La tabla periódica de la ortografía está muy currada. Es coloquial. Etimología De currar ‘trabajar’, a su vez del caló currar, que parece estar relacionada con el sánscrito kṛnoti ‘hacer’.

pole

n. fem. En las carreras de motor, primer lugar en la parrilla de salida. Después de mucho tiempo, Fernando Alonso ocupará la pole. Se usa también figuradamente con el sentido de ‘en la primera posición para hacer algo’: Estás en la pole para entrar en mi lista de favoritos. Etimología Del inglés pole position, expresión usada en el siglo XIX…

apalanque

n. masc. Situación o estado de ánimo en el que se encuentra quien no tiene ganas de salir de casa. Me encantan los domingos de apalanque. Es coloquial. Etimología De apalancarse, a su vez de palanca, quizá porque se entiende que para arrancar del sofá o de casa a alguien en esta situación sería necesaria una palanca. Alternativas: apalancamiento.

chichirichoche

n. masc. Lío, barullo, desorden. Menudo chichirichoche he montado con el plato. Es coloquial. Etimología Posiblemente de origen expresivo.

Bluetooth

Organización tecnológica estadounidense fundada en Kirkland (estado de Washington) en 1998. Etimología De Bluetooth ‘diente azul’, apodo del rey Harald I de Dinamarca (que reinó desde 958 hasta 986). Se llamó así porque este rey fue un gran conciliador (unió las tribus de zonas que hoy pertenecen a Noruega, Suecia y Dinamarca) y se entendía que este sistema iba a…