Expresión usada, generalmente de forma humorística, para advertir a alguien de que una situación se está dando de tal manera que va a ser precisa su intervención. Al final no sé si va a poder venir a arreglarlo. Manolo, calienta, que sales. Etimología Por comparación con el suplente de un equipo deportivo, que debe calentar antes de entrar al campo.…
Etiqueta: significado
chapas
n. masc. y fem. Persona muy pesada y cargante. Ese tío es un chapas de narices; cada vez que me coge por banda por la noche me tiene dos horas. Es coloquial. Etimología Seguramente de chapa ‘tabarra’.
chapa y pintura
n. fem. Conjunto o proceso de cambios superficiales. Tranquilo; eso con un poco de chapa y pintura se arregla. Es coloquial. Etimología Uso figurado a partir de los arreglos de chapa y pintura de los coches, que son superficiales y, generalmente, rápidos.
chapa
n. fem. Lata, tostón, discurso o conversación insistentes y pesados de alguien. Menuda chapa me da cada vez que me encuentro con él. Es coloquial y lo normal es usarla en la expresión dar la chapa. Otros significados: DLE. Etimología De los otros significados de chapa, quizá por el ruido molesto que hacen las cosas de chapa, posiblemente con influencia…
barrila
n. fem. Lata, tostón, discurso insistente y pesado de alguien, generalmente admonitorio. Menuda barrila nos dio con que no nos tiremos de cabeza en lo bajo. Es coloquial y lo normal es usarla en la expresión dar la barrila. Otros significados: DLE. Etimología Seguramente de barrila ‘botija’, quizá por lo molesto del ruido que se puede hacer con ella. Alternativas:…
rufle
n. fem. Patata frita ondulada y estriada. Lo siento, pero las rufles jamón son mucho mejores que las yorkeso. Etimología Del nombre de Ruffles®, marca de patatas de este tipo, que a su vez viene del inglés ruffle ‘ondulado’. Variantes: rufles. Más información • Puesto que el nombre se utiliza para cualquier patata de este tipo, se puede adaptar. Para…
enara
n. fem. Expositor enrollable vertical utilizado como promoción en eventos y ferias. No olvidéis poner la enara al lado del están. Etimología Del nombre de la marca Enara, especialista en la fabricación de este producto. Alternativas: expositor, cartel publicitario, rolap.
tiligre
n. m. Animal que procede del cruce de un tigre y un ligre hembra. Etimología Acrónimo de tigre y ligre. Variantes: tilegre (raro). Más información Para el femenino, también se usa tiligresa (o tilegresa) y tiligra.
liligre
n. m. Animal que procede del cruce de un león y un ligre hembra. Si te sorprendió descubrir los ligres en el zoo, te gustará saber que también existen liligres y tiligres. Etimología Acrónimo de león y ligre. Variantes: leligre, lelegre (raro). Más información • Para el femenino, también se usa liligresa (leligresa o lelegresa) y liligra.
ligre
n. masc. y fem. Animal que procede del cruce de un león y una tigresa. ¿A qué edad descubristeis que existían los ligres y los tigones? Yo me acabo de enterar a los 34 y estoy flipando. Etimología Acrónimo de león y tigre. Variantes: legre (raro). Más información • Para el femenino, se usa también ligresa (o legresa) y ligra.
letigón, letigona
n. masc. y fem. Animal que procede del cruce de un león y una tigona. Si te sorprendió descubrir los tigones en el zoo, te gustará saber que también existen titigones y letigones. Etimología Acrónimo de león y tigón. Variantes: litigón, litigona y litigrón, litigrona (con la i del inglés lion); letigrón, letigrona.
titigón, titigona
n. masc. y fem. Animal que procede del cruce de un tigre y una tigona. Si te sorprendió descubrir los tigones en el zoo, te gustará saber que también existen titigones y letigones. Etimología Acrónimo de tigre y tigón. Variantes: titigrón, titigrona.
tigón, tigona
n. masc. y fem. Animal que procede del cruce de un tigre y una leona. ¿A qué edad descubristeis que existían los tigones? Yo me acabo de enterar a los 34 y estoy flipando. Etimología Acrónimo de tigre y león. Variantes: tigrón, tigrona (menos frecuente).
imbécil
adj. y n. masc. y fem. Cretino, desconsiderado. Que sepas que eres un imbécil: te había creído. Es un insulto. Otros significados: DLE. Etimología Del latín imbecillis ‘débil, enfermo’. Aunque se suele decir que imbecillis viene de in- y bacillus (diminutivo de baculus ‘bastón’) y que, por tanto, el imbécil es el que no tiene el apoyo del bastón, parece…
