omegapsítico, omegapsítica

adj. Referido a la ordenación, de forma antialfabética o contraria a la alfabética. Coloqué los discos en orden omegapsítico.

Etimología

De omega y psi, última y penúltima letras del alfabeto griego, en contraposición a alfa y beta, primera y segunda letras, que forman la palabra alfabético.

Aparece en la traducción de Julia Osuna Aguilar de Eleanor Oliphant is completely fine, obra de la autora escocesa Gail Honeyman: «Había ordenado todas las latas del armario para que estuvieran con la etiqueta hacia fuera, por orden omegapsítico». La forma original en inglés es zetabetical.

Variantes: omegasítico, omegasítica.

Alternativas: zetabético, zetabética; zetabetical; antialfabético, antialfabética; zetayético, zetayética.

Más información

• Aunque se puede mantener la p para no perder la relación con la letra psi, se podría escribir omegasítico, omegasítica si claramente se pronuncia sin la [p].

Navegador de artículos

  Un pensamiento en “omegapsítico, omegapsítica

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: