1. n. masc. Forma de hablar en la que se sustituyen todas las vocales por la i tratando de reflejar el tono displicente o acomplejado de otro. Está muy de moda el mimimí en Twitter para citar a los juzgamundos. Es coloquial.
2. n. masc. Forma displicente o acomplejada de hablar en la que por el tono y el cerramiento de la boca parece que todas las vocales se pronuncian como una i. No empieces con el mimimí; si no te gusta, dilo y ya está. Es coloquial.
Etimología
Voz imitativa.
Alternativas: iotacismo, itacismo.
Más información
• Como nombre, se escribe mimimí, con tilde (no mimimi o mi mi mi). Como interjección, se escribe mi, mi, mi.
• Su plural puede ser mimimíes o mimimís.
• Al escribir el mimimí (en el primer uso), lo normal e indicado es adaptar las grafías para mantener el sonido de las consonantes, como ocurre con el paso de c a qu en justifiquidi (por justificado) en este tuit o en de g a gu en guiti (por gato). En los diptongos, lo normal es mantener una doble i, como en riquimindiciín (por recomendación), pero a veces, por ser ahora la misma vocal, se reduce a una, como en nistri (por nuestro). En los hiatos con tilde, se suelen mantener ambas vocales y la tilde en la que la llevaba (aunque ya no corresponda), como en díi (por día).
DiccET 