n. masc. y fem. y adj. Persona mayor, especialmente un hombre, anclada en el pasado y reticente a lo novedoso. Para los pollaviejas cualquier película nueva que sale es malísima; Estoy harto de los pollaviejas que se quejan del cambio de la letra de la canción. Es despectivo y malsonante.
Etimología
De polla ‘miembro viril’ y vieja, en alusión seguramente a que la decadencia sexual les hace apáticos y recalcitrantes.
Más información
• Pese a su origen, se puede usar también en referencia a mujeres.
• Por su pronunciación habitual (con acento solo en la e), es preferible escribir pollavieja a polla vieja.
• Aunque se mantiene muy a menudo invariable en plural (los pollavieja), es preferible usar pollaviejas, como en el caso de caraduras. Si se usa polla vieja, el plural sería pollas viejas. No se debe usar pollasviejas.