Expresión usada como protesta o burla ante la actitud o el comportamiento de alguien que parece no hacer caso a algo que se le ha dicho anteriormente. ¿Qué parte de «me duele la cabeza» no has entendido? Por favor, ¡baja la música! Es coloquial e irónica y puede sonar borde.
Etimología
De la idea de que el que no hace caso a algo dicho es porque no ha entendido alguna parte.
Más información
• Generalmente, la X suele corresponder a palabras citadas, que se escribirán entre comillas y sin necesidad de que la primera palabra vaya en mayúscula, aunque sea una oración completa.
• Lo normal es que se trate como una pregunta y escribirlo entre signos de interrogación.
DiccET 