textear

v. intr. Escribir un mensaje por móvil. Si vas a llegar antes, textéame para que me prepare.

Etimología

Del verbo inglés to text, con el mismo significado.

Alternativas: mensajear.

Lo, la, le

👨 textea a 👨 → 👨 LE (o LO) favea

👨 textea a 👧 → 👨 LE (o LA) favea

Como ocurre con escribir, aunque lo normal es usar le, se usa a veces lo y la si se entiende algo parecido a ‘contactar por mensaje’.

Más información

• Aún es más normal en muchas zonas usar la expresión escribir un mensaje, o wasapear si es por WhatsApp.

Otras fuentes: FundéuRAE.