n. masc. Lance del baloncesto en el que un jugador hace un mate tras agarrar en vuelo un pase alto de un compañero cerca de la canasta. ¡Tremendo aliup de Gasol, que vuela por encima de la defensa!
Etimología
Adaptación del inglés alley-oop, de la exclamación francesa, propia de acróbatas de circo, allez hop!, de allez, expresión de ánimo —literalmente ‘id’—, y hop, interjección para expresar un movimiento ágil, generalmente un salto.
Variantes: aleop, alijup, alijop, alejup, alejop, aleijup.
Más información
• Aunque lo normal es pronunciarlo con pausa entre la i y la u, es preferible escribirlo en una sola palabra: aliup (mejor que ali-up). Las grafías con j (alijup, alejup o alejop) no están justificadas como adaptación de la forma inglesa, pero se usan a veces seguramente por influencia de alejop (también alihup, alehup o alehop si se acepta la h aspirada).
• Su plural es aliups.
DiccET 