chispeza

1. n. fem. Especial viveza, astucia o atención. Para ganar un partido, hay que saltar al campo con chispeza.

2. n. fem. Chispa, ingenio, gracia. Es un autor que destaca por la chispeza de sus diálogos.

Etimología

(1) De chispa y -eza, quizá como cruce de chispa y viveza (o choreza ‘audacia’, de uso en Chile), usado por primera vez con este sentido por el futbolista chileno Gary Medel en unas declaraciones posteriores a la derrota de Chile frente a Holanda en el mundial de fútbol de 2014 en Brasil.

(2) De chispa y -eza.

Más información

• Si chispeza viene realmente de chispa y -eza, es un raro ejemplo de uso de este sufijo con un nombre como base en lugar de un adjetivo (@RAEinforma).

Curiosidades

• Desde que la usó Gary Medel la palabra se ha extendido con los dos sentidos, sobre todo en Chile, donde ha aparecido, por ejemplo, en anuncios como este. En junio de 2021 la propia selección de Chile le pidió por Twitter a la RAE que la incluyera en su diccionario y animó a la gente a que se uniera a la campaña con la etiqueta #ChispezaALaRAE.

Otras fuentes: Etimologías de Chile; Diccionario abierto; @RAEinforma.

Navegador de artículos

Deja un comentario