isonómine

adj. Que tiene el mismo apellido que otra persona sin ser de la misma familia. Ese Moscoso debe ser un isonómine, porque a nadie de la familia nos suena.

Etimología

Propuesta a partir de iso- ‘igual’ y el latín nomen ‘apellido’.

Variantes: isómine; isónime; isónima, isónimo.

Alternativas: conómine, tocayo de apellido, simonet (por lo que se cuenta de las distintas personas no emparentadas llamadas Simonnet en El mundo de Guermantes de Proust).

Más información

• Para el que comparte nombre de pila y apellido se podría usar bicayo (de bi- y tocayo, con reanálisis) y para el que comparte nombre y dos apellidos tricayo (también bilombroño y trilombroño, a partir de colombroño). Para el que comparte los dos apellidos se podría usar bisonómine.

Curiosidades

• En ruso existe la palabra odnofamílec con este significado.

Deja un comentario