n. masc. En contenido audiovisual, susto que se da al espectador mediante un cambio repentino en una escena de tensión acompañado de un ruido fuerte. Se dice que el primer yámpsquer es el del autobús de «La mujer pantera» (1942).
Etimología
Adaptación del inglés jumpscare, literalmente ‘susto que hace saltar’.
Alternativas: susto repentino, sobresalto.
Más información
• Dependiendo de la pronunciación admitiría variantes como yámpesquer o yámsquer. No está justificada la grafía con k (yámpsker). Se deben evitar las grafías con ll (llámpsquer) e híbridos como júmpscare.
• Su plural regular sería yámpsqueres, pero lo normal es usar yámpsquers.
Otras fuentes: Wikipedia.
DiccET 