n. masc. Acción de desplazarse hacia alguna parte de una página web que no aparece en la pantalla, generalmente hacia arriba o hacia abajo, por medio del ratón. Si haces escrol, te aparece la opción de buscar en la parte inferior. Etimología Del inglés scroll ‘desplazarse’. Más información • La adaptación natural es escrol. Se deben evitar híbridos como escroll.
Categoría: Definiciones
kraken
n. masc. Criatura fantástica marina de gran tamaño, con forma similar a la de un anfibio con varios brazos o un pulpo, enemiga de los humanos. En la peli el kraken aplasta el barco con sus tentáculos. Etimología De kraken, forma propia de las lenguas escandinavas que significa ‘el animal enfermo o con figura retorcida’. Variantes: craken, craquen. Más información…
reinhumación
n. fem. Acción o proceso de volver a enterrar unos restos humanos exhumados. La exhumación y rehumación de los restos de Franco tendrá lugar el 10 de junio. Etimología De re- e inhumación o de reinhumar y -ción. Variantes: rehumación. Más información • Es más normal y recomendable usar reinhumación que rehumación.
reinhumar
v. tr. Volver a enterrar unos restos humanos exhumados. Los restos de Franco se exhumaron y reinhumaron sin excesivos incidentes. Etimología De re- e inhumar. Variantes: rehumar. Más información • Es más normal y recomendable usar reinhumar que rehumar.
espá
n. masc. Centro en el que se ofrecen espacios que permiten vivir distintas experiencias de recuperación y descanso basadas en el agua. Si sigo con este ritmo de vida, voy a tener que ir a un espá ya. Etimología Del inglés spa, a partir del nombre de la ciudad belga Spa, donde es típica la curación con agua. No parece…
rehumar
v. tr. Volver a enterrar unos restos humanos exhumados. Los restos de Franco se exhumaron y rehumaron sin excesivos incidentes. Etimología De re- y la terminación de inhumar y exhumar, que a su vez proceden de in- ‘dentro’ y ex- ‘fuera’, y humus ‘tierra’. Quizá como mala interpretación de lo dicho por la ministra Carmen Calvo en esta declaración, donde…
rehumación
n. fem. Acción o proceso de volver a enterrar unos restos humanos exhumados. La exhumación y rehumación de los restos de Franco ya tuvo lugar. Etimología De re- y la terminación de inhumación y exhumación, a partir de rehumar. Quizá nació como mala interpretación de lo dicho por la ministra Carmen Calvo en esta declaración, donde parece decir realmente reinhumación.…
qué tal si
Expresión usada para introducir propuestas. ¿Qué tal si vamos a la sesión de las 8 mejor? Etimoligía De la combinación de qué tal y una interrogativa total indirecta. Alternativas: y si. Más información • Se escribe sin coma entre qué tal y sí. Otras fuentes: NGLE (§ 22.14x).
y si
1. Expresión usada para introducir propuestas. ¿Y si vamos a la sesión de las 8 mejor? 2. Expresión usada para introducir conjeturas. ¿Y si el culpable no fuera él? 3. Expresión usada para introducir supuestos. ¿Y si aparece antes de lo debido? Etimología Posiblemente lexicalización de una pregunta encabezada por la conjunción y seguida de una prótasis condicional que ha…
micropene
n. masc. Pene de tamaño extremadamente pequeño. Dicen que no se quiere duchar en público porque tiene micropene. Etimología De micro- y pene. Alternativas: microfalosomía, microfalo. Más información • Se escribe en una sola palabra sin guion, no micro pene o micro-pene. • Su plural es micropenes.
illo, illa
Expresión con la que se llama a alguien con quien se tiene confianza. ¡Qué sueño tengo, illo! Es coloquial y exclusivo de zonas como Andalucía. Etimología Aféresis de chiquillo, chiquilla. Variantes: quillo, quilla.
quillo, quilla
Expresión con la que se llama a alguien con quien se tiene confianza. ¡Qué sueño tengo, quillo! Es coloquial y exclusivo de zonas como Andalucía. Etimología Aféresis de chiquillo, chiquilla. Variantes: illo, illa.
plantar un pino
v. tr. Hacer caca. O encuentro dónde plantar un pino o me lo hago encima. Es coloquial. Etimología Probablemente de la comparación de la acción de soltar la semilla de un árbol con la de hacer caca.
racializar
v. tr. Clasificar o describir a las personas según su raza, generalmente com efectos negativos. No entiendo qué necesidad hay de racializar en una encuesta sobre comida. Etimología Calco del inglés racialize. Más información • Es un término criticado por quienes entienden que en verdad hace referencia a quienes tienen determinadas características propias de una raza, es decir, todos. Otras…
DiccET 