adv. Básicamente, simplemente, simple y llanamente. Venía a verte más que nada porque me daba un poco de pena estar solo esta noche en casa. La expresión se suele usar para justificar o confesar algo. Etimología Lexicalización de la comparación más que nada, seguramente con el sentido de ‘más que otra cosa’ que se ve de forma transparente en casos…
Categoría: Definiciones
racialización
n. fem. Clasificación o descripción de las personas según su raza. No entiendo qué necesidad hay de la racialización en una encuesta sobre comida. Etimología Calco del inglés racialization o de racializar y -ción.
tifo
n. masc. Mosaico con alguna imagen o mensaje que en los estadios deportivos crean los espectadores levantando cada uno el fragmento correspondiente. El Bernabéu formó un tifo con una imagen de la copa de Europa. Otros significados: DLE. Etimología Del italiano tifo ‘afición, hinchada’, en su origen ‘tifus’, por relacionar el comportamiento violento de los aficionados con la enfermedad. Otras…
pedo pintor
n. masc. Pedo que al ser expelido va involuntariamente acompañado de algo de caca. Se ha tenido que ir al baño a mirarse porque cree haberse tirado un pedo pintor. Es coloquial y humorístico. Etimología Del hecho de que al salir también caca es como si el pedo pintara la ropa interior. Más información • Para el plural se puede…
facherío
n. masc. Gente de ideología fascista o de ultraderecha. En la manifestación por la unidad de España se juntó todo el facherío de Madrid. Se suele usar como despectivo. Etimología De facha y -erío. Alternativas: fachosfera.
tripetir
v. tr. Repetir tres veces. El problema no es que se lo tenga que repetir, sino que normalmente se lo tengo que tripetir. Es coloquial. Etimología Del cambio del prefijo re- por tri- de repetir. Variantes: tripitir. Más información • Aunque la forma más justificada es tripetir, parece más frecuente, ya desde comienzos del siglo XX, el uso de tripitir.…
etecé
adv. Etcétera. Se estuvieron quejando de lo de siempre: la sanidad, la educación, la política, etecé. Etimología Del deletreo de etc., abreviatura de etcétera. Más información • Lo normal es escribirlo en una sola palabra y con tilde, no e-te-ce o etece. • A menudo se emplea repetido dos o tres veces. En ese caso, cada etecé se separa con…
peineta
n. fem. Gesto ofensivo en el que se muestra la mano dejando levantado y extendido solo el dedo anular. Me ha hecho una peineta desde el coche por adelantarle por la derecha. Se usa generalmente en la expresión hacer una peineta. Otros significados: DLE. Etimología Quizá malapropismo de peseta en hacer la peseta. Esta expresión se usa con el sentido…
cebollazo
n. masc. Golpe fuerte y violento. Le pegó un cebollazo a la pelota que retumbó el estadio. Es coloquial. Etimología De cebolla, quizá por la sonoridad de la palabra, y -azo.
parabriseo
n. masc. Acción de repartir publicidad poniéndola en los parabrisas de los coches y otros vehículos. ¿De verdad sirve para algo el parabriseo? Yo no leo esa publicidad nunca. Es coloquial. Etimología De parabrisear.
parabrisear
v. intr. o tr. Repartir publicidad poniéndola en los parabrisas de los coches y otros vehículos. ¿De verdad sirve para algo que nos parabriseen todos los días? Yo no leo esa publicidad nunca. Es coloquial. Etimología De parabrisas y -ear.
rusear
v. tr. En un videojuego, conseguir un objetivo lo antes posible, generalmente atacando rápidamente al enemigo. Si ruseamos el siguiente objetivo, ganaremos muchísimo tiempo y nos arriesgaremos a que se rearmen. Etimología Del inglés rush ‘darse prisa’. Alternativas: acometer, arremeter, precipitarse sobre, desprevenir. Más información • La forma indicada en español es rusear, no la forma híbrida rushear.
husmia
1. n. masc. y fem. y adj. Metomentodo. ¡Ten cuidado con él que es un husmia y se puede enterar de todo! Se usa en zonas como León o Cáceres. 2. n. masc. y fem. y adj. Tacaño, roñoso, rácano. El muy husmia se guardó el céntimo de la vuelta. Se usa en zonas como León o Cáceres. Etimología De…
dodecamestral
1. adj. Que tiene lugar cada doce meses. La inscripción al curso es dodecamestral, es decir, anual. 2. adj. Que dura doce meses. Me he apuntado a un curso dodecamestral, así que estaré todo el año ocupado. Etimología De dodecamestre y -al.