v. tr. Dar carácter exótico a algo, hacer que algo se vea como exótico. Se quejó de los turistas que visitan la zona para sentirse como locales contratando un tur y exotizando la pobreza. Etimología De exótica, exótico e -izar, con haplología, como en automatizar. Más información • Para el hecho de exotizar, se usa exotización. Para aquello que exotiza, se usa exotizante.
Categoría: Actualidad
tusi
n. masc. Droga compuesta por sustancias como ketamina, éxtasis o cafeína que se consume en polvo de color rosa y que tiene efectos alucinógenos. El gran peligro del tusi es la aleatoriedad de los ingredientes que contiene. Etimología De la lectura a la inglesa del nombre de una droga que dio origen a esta, 2C-B, a su vez del hecho…
objetivización
1. n. fem. Hecho de objetivar o hacer que algo sea objetivo. Hay que buscar procesos automáticos con IA de objetivización de noticias. 2. n. fem. Hecho de cosificar o tratar a alguien como un objeto. Dijo que hacer que la cantante enseñe el culo es una muestra de la objetivización que sigue sufriendo la mujer. Etimología De objetivizar y -ción. Alternativas: objetivación (1); cosificación, reificación,…
hipersexualización
n. fem. Hecho de destacar de forma exagerada las propiedades relacionadas con la sexualidad de alguien. Habló sobre la hipersexualización de las cantantes por su vestimenta provocadora frente a la de los hombres. Etimología De hipersexualizar y -ción. Más información • Se escribe en una sola palabra y sin guion: hipersexualización (no hiper sexualización ni hiper-sexualización).
hipersexualizar
v. tr. Destacar de forma exagerada las propiedades relacionadas con la sexualidad de alguien. Considera que es una aberración aprovechar el carnaval para hipersexualizar a las niñas disfrazándolas con ligueros, aunque sea como reivindicación. Etimología De hiper- y sexualizar. Más información • Se escribe en una sola palabra y sin guion: hipersexualizar (no hiper sexualizar ni hiper-sexualizar).
narcolancha
n. fem. Lancha dedicada al narcotráfico. Una narcolancha embistió contra unas rocas huyendo de la policía. Etimología De narco- y lancha. Más información • Se escribe en una sola palabra y sin guion: narcolancha (no narco lancha ni narco-lancha). • Su plural es narcolanchas.
operacionalización
n. fem. Hecho de convertir algo en operacional o apto para llevar a cabo la tarea que le está encomendada. Están acometiendo la operacionalización de los vagones que tenían problemas de conexión. 2. n. fem. Hecho de definir o fijar las medidas indirectas que se tomarán para estudiar o monitorizar un fenómeno. La operacionalización de la salud se lleva a…
operacionalizar
1. v. tr. Hacer que algo sea operacional o apto para llevar a cabo la tarea que le está encomendada. Están operacionalizando los vagones que tenían problemas de conexión. 2. v. tr. Definir o fijar las medidas indirectas que se tomarán para estudiar o monitorizar un fenómeno. La manera de operacionalizar la salud es a través de factores como el…
resignificación
n. fem. Hecho de darle un nuevo significado o un nuevo uso a algún término o concepto, especialmente uno bueno a algo despectivo. Un ejemplo de resignificación es de la comunidad LGTBI con «maricón» o el de «perro» para Pedro Sánchez. Etimología De resignificar y -ción, seguramente como calco del inglés resignification. Alternativas: reapropiación. Más información • Se escribe en…
rusosfera
n. fem. Ámbito o conjunto de personas relacionados con Rusia. Dijo que ojalá desde la rusosfera se denunciaran los bombardeos sobre Ucrania con la misma intensidad que se rechaza el genocidio palestino. Se suele usar de forma despectiva. Etimología De Rusia y -sfera, con o de unión. Variantes: rusósfera. Más información • Sigue la pronunciación llana normal en España de…
benifán
n. masc. y fem. y adj. Aficionado o seguidor del Benidorm Fest, persona que disfruta especialmente con este festival o certamen anual español de música. Me estoy volviendo cada vez más benifán y menos eurofán. Etimología De la primera parte de Benidorm Fest y fan, siguiendo el modelo de eurofán. Más información • Lo indicado es escribirlo en una sola…
cosmeticorexia
n. fem. Obsesión por el uso de cosméticos. La extensión de la cosmeticorexia entre niños de 13 años puede deberse a las redes sociales y la imagen que muestran. Etimología De cosmético y la terminación de anorexia. Más información • Para quienes sufren esta obsesión se usa cosmeticoréxica, cosmeticoréxico.
kikista
n. masc. y fem. adj. Fan de Chiara, concursante de OT 2023. Si algo hay que admitir a las kikistas es que saben cómo hacer buenas campañas como la de «SALVAR A CHIARA». Etimología De Kiki, apodo de Chiara, e -ista. Más información • Lo normal es escribirlo con la k del apodo, normal en los hipocorísticos: kikista. Es menos frecuente la…
fachosfera
n. fem. Ámbito de las personas con ideología fascista o de ultraderecha. Dijo que la fachosfera lo único que hace es polarizar la vida política. Se suele usar de forma despectiva. Etimología De facha y -sfera, con o de unión, por imitación de formas como estratosfera. Parece que fue acuñado en francés como fachosphère en 2016 por unos ensayistas franceses…
